Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jeremías 4:17 - Biblia Palabra de Dios para Todos

17 La han rodeado como guardias que vigilan un campo, porque se rebeló contra mí. Es la decisión del SEÑOR.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

17 Como guardas de campo estuvieron en derredor de ella, porque se rebeló contra mí, dice Jehová.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Rodean a Jerusalén como guardianes alrededor de un campo porque mi pueblo se rebeló contra mí —dice el Señor—.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 rodean a Jerusalén como los que cuidan una propiedad, porque se rebeló contra mí, dice Yavé.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Como guardas de campo la rodean, Porque se ha rebelado contra mí, dice YHVH.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Como guardas de un campo se han puesto en cerco contra ella, pues contra mí se rebeló -oráculo de Yahveh-.

Gade chapit la Kopi




Jeremías 4:17
16 Referans Kwoze  

»Pero ellos fueron desobedientes y se rebelaron contra ti. Arrojaron al piso tus enseñanzas. Mataron a tus profetas que les habían advertido que volvieran a ti. Te insultaron terriblemente.


»Tú fuiste paciente con ellos durante muchos años y les advertiste por medio de tu Espíritu, a través de tus profetas. Pero ellos no escucharon, así que tú los entregaste a naciones extranjeras.


La hija de Sion ha quedado tirada como enramada en un viñedo, como choza en un sembrado de pepinos, como ciudad sitiada por enemigos.


Porque este es un pueblo rebelde que se niega a obedecer. Son hijos mentirosos, hijos que no quieren obedecer la enseñanza del SEÑOR.


Pero este pueblo tiene un corazón terco y rebelde; se desviaron y se fueron por su lado.


Entonces Nabucodonosor, rey de Babilonia, atacó con todo su ejército a Jerusalén el día diez, del décimo mes del noveno año del reino de Sedequías. Rodearon a Jerusalén con su ejército y construyeron un muro de tierra alrededor de la ciudad.


El SEÑOR es justo al castigarme porque lo he desobedecido. Escuchen todos en la tierra y vean mi dolor. Mis hombres y mujeres jóvenes han sido llevados prisioneros.


Jerusalén cometió un gran pecado y por eso se volvió impura. Todos los que la estimaban ahora la desprecian porque la han visto desnuda. Ella se lamenta y se aleja avergonzada.


Ustedes han sido rebeldes contra el SEÑOR desde el primer día que los conocí.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite