Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jeremías 3:11 - Biblia Palabra de Dios para Todos

11 Luego el SEÑOR me dijo: «Israel me fue infiel, pero ella resultó ser más justa que la infiel Judá.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

11 Y me dijo Jehová: Ha resultado justa la rebelde Israel en comparación con la desleal Judá.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Luego el Señor me dijo: «¡Hasta la infiel Israel es menos culpable que la traidora Judá!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Y Yavé continuó: 'Por eso, la rebelde Israel es mucho mejor que esta pérfida Judá.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Y me dijo YHVH: La apóstata Israel se ha mostrado más justa° que la pérfida Judá.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Entonces Yahveh me dijo: 'La apóstata Israel es más justa comparada con la pérfida Judá'.

Gade chapit la Kopi




Jeremías 3:11
9 Referans Kwoze  

Ellos están repitiendo los pecados que cometieron sus antepasados. Ellos fueron los primeros en negarse a escuchar mis palabras. Siguieron a otros dioses y los adoraron. El pueblo de Israel y el pueblo de Judá rompieron el pacto que yo hice con sus antepasados».


«Regresen, hijos rebeldes, que yo perdonaré su infidelidad». «A ti regresamos porque tú eres el SEÑOR nuestro Dios.


Y yo pensé que después de hacer todo eso, ella volvería a mí. Pero no regresó. Judá, su hermana infiel, se dio cuenta de todo eso,


y también se dio cuenta de que por todos los pecados sexuales que cometió Israel, yo la envié lejos y me separé de ella. Sin embargo, Judá no tuvo temor alguno y también fue a prostituirse.


Te has comportado exactamente como ellas, ¿verdad? Has cometido los mismos actos detestables. De hecho, en poco tiempo, todas tus acciones llegaron a ser más corruptas que las de ellas.


»¡Al ver esto su hermana Aholibá se contaminó con sus deseos y adulterio aun más que su hermana Aholá!


Mi pueblo espera mi regreso. Ellos llamarán a Dios, pero él no responderá.


Israel se ha vuelto terco como una novilla. Por eso ahora el SEÑOR no va a ser generoso con ellos ni será como el pastor que alimenta a sus ovejas en una gran pradera.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite