Génesis 45:2 - Biblia Palabra de Dios para Todos2 Lloró tan fuerte que los egipcios lo escucharon e incluso lo supieron en el palacio del faraón. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19602 Entonces se dio a llorar a gritos; y oyeron los egipcios, y oyó también la casa de Faraón. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente2 Entonces perdió el control y se echó a llorar. Lloraba con tanta fuerza que los egipcios podían oírlo, y la noticia pronto llegó hasta el palacio del faraón. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)2 pero rompió a llorar tan fuerte que lo oyeron los egipcios y los servidores de Faraón. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion2 Entonces alzó su voz en llanto, y lo oyeron los egipcios y lo oyó la casa de Faraón. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19752 Después José dio rienda suelta a su llanto, de suerte que le oyeron los egipcios, y llegó la noticia a la casa del Faraón. Gade chapit la |
Llenaré a la familia de David y a los habitantes de Jerusalén con un espíritu de bondad y compasión. Ellos me mirarán a mí, a quien ellos atravesaron con una lanza, y se lamentarán como si estuvieran sufriendo la muerte de un hijo único. Sentirán tanta amargura como quien sufre la muerte del hijo mayor.