Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 43:4 - Biblia Palabra de Dios para Todos

4 Solo iremos a comprarte más trigo si mandas a nuestro hermano con nosotros.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

4 Si enviares a nuestro hermano con nosotros, descenderemos y te compraremos alimento.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Si envías a Benjamín con nosotros, descenderemos y compraremos más alimento,

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Si mandas a Benjamín con nosotros, entonces iremos a buscar provisiones,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Si envías a nuestro hermano con nosotros, bajaremos y te compraremos alimento,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Si estás dispuesto a enviar a nuestro hermano con nosotros, bajaremos y te compraremos provisiones.

Gade chapit la Kopi




Génesis 43:4
5 Referans Kwoze  

Miren, me enteré de que hay trigo en Egipto. Vayan allá y compren trigo para nosotros. De esa manera podremos sobrevivir y no nos dejaremos morir».


Cuando se terminaron de comer todo el trigo que habían traído de Egipto, Jacob les dijo a sus hijos: —Vuelvan allá y cómprenos más comida para todos.


Pero Judá le dijo: —Pero el gobernador de ese país nos advirtió: “No volverán a ver mi cara a menos que su hermano esté con ustedes”.


Pero si no lo mandas, no iremos allá. Ese hombre nos advirtió que no regresáramos sin él.


Pero nosotros le dijimos: “No podemos ir allá. Solo iremos si nuestro hermano menor va con nosotros. No podemos verle la cara a ese hombre a menos que nuestro hermano vaya con nosotros”.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite