Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 40:23 - Biblia Palabra de Dios para Todos

23 Pero el jefe de los coperos no se acordó de José, sino que se olvidó de él.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

23 Y el jefe de los coperos no se acordó de José, sino que le olvidó.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 Sin embargo, el jefe de los coperos del faraón se olvidó de José por completo y nunca más volvió a pensar en él.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 El que preparaba las bebidas no se volvió a acordar de José: sencillamente lo había olvidado.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Sin embargo, el principal de los coperos no se acordó de José, sino que lo olvidó.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 El jefe de los coperos no se acordó más de José, sino que se olvidó por completo de él.

Gade chapit la Kopi




Génesis 40:23
9 Referans Kwoze  

Dos años más tarde, el faraón soñó que estaba de pie al lado del río Nilo.


Entonces el jefe de los coperos le dijo al faraón: —Hoy me acuerdo de lo mal que me he portado.


El rey preguntó entonces: —¿Qué honores se le han rendido y qué recompensa se le ha dado a Mardoqueo por lo que hizo? Los servidores que lo atendían le respondieron: —No se ha hecho nada por Mardoqueo.


Mis familiares se han ido y mis amistades me han olvidado.


José fue esclavo hasta que sucedió lo que él había anunciado. La promesa del SEÑOR que José había recibido, lo ponía a aprueba continuamente.


La gente me ha olvidado por completo; es como si hubiera muerto, o como si fuera un plato roto.


Escucho lo que dicen en voz baja, y siento una angustia terrible. Se juntan, hacen muchos comentarios y planean matarme.


Beben vino en tazones y usan perfumes finísimos. Pero no les importa que Israel sea destruido.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite