Génesis 32:2 - Biblia Palabra de Dios para Todos2 Cuando los vio, les dijo: «¡Este es el campamento de Dios!» Por esa razón llamó a ese sitio Majanayin. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19602 Y dijo Jacob cuando los vio: Campamento de Dios es este; y llamó el nombre de aquel lugar Mahanaim. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente2 Al verlos, Jacob exclamó: «¡Este es el campamento de Dios!». Por eso llamaron a aquel lugar Mahanaim. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)2 Jacob, por su parte, siguió su camino y le salieron al encuentro Angeles de Dios. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion2 Y cuando los vio, dijo Jacob: Este es el campamento de ’Elohim, y llamó el nombre de aquel lugar Majanáyim.° Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19752 Jacob prosiguió su camino, y le salieron al encuentro ángeles de Dios. Gade chapit la |
»Y recuerda que Simí hijo de Guerá todavía está por ahí. Es de la tribu de Benjamín y vive en Bajurín. Recuerda que él me hizo una maldición de mala salud cuando tuve que huir a Majanayin; pero cuando él me vino a saludar en el río Jordán, le hice una promesa ante el SEÑOR que a Simí no lo iba a matar con la espada.