Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 20:12 - Biblia Palabra de Dios para Todos

12 Además en verdad Sara es mi hermana, hija de mi papá pero no de mi mamá, y yo me casé con ella.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

12 Y a la verdad también es mi hermana, hija de mi padre, mas no hija de mi madre, y la tomé por mujer.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Ella de verdad es mi hermana, pues ambos tenemos el mismo padre, aunque diferentes madres; y yo me casé con ella.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Pero es verdad que es mi hermana, pues es hija de mi padre, aunque no de mi madre, y ha pasado a ser mi esposa.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Aunque, en efecto, ella es mi hermana, hija de mi padre, pero no hija de mi madre, y así vino a ser mi mujer.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 La verdad es que también es mi hermana, hija de mi padre, pero no de mi madre, y la tomé por mujer.

Gade chapit la Kopi




Génesis 20:12
8 Referans Kwoze  

Abram y Najor se casaron; Abram con Saray y Najor con Milca que era hija de Jarán. Jarán fue el papá de Milca e Iscá.


Diles que tú eres mi hermana para que por ti, ellos sean amables conmigo y no me maten».


Abraham dijo: —Es que yo pensé: “Seguro que aquí nadie respeta a Dios y me matarán por causa de mi esposa”.


Cuando Dios quiso que yo me fuera de la casa de mi papá, yo le dije a ella: “Hazme este favor: a dondequiera que vayamos siempre debes decir de mí: Él es mi hermano”.


le decía a la gente en cuanto a su esposa Sara: «Ella es mi hermana». El rey Abimélec de Guerar mandó por Sara y la hizo su mujer.


Los hombres de ese lugar le preguntaban a Isaac sobre su esposa y respondía: «Ella es mi hermana». Le daba miedo decir: «Ella es mi esposa» porque pensaba: «Si lo hago, la gente de este lugar me matará para quedarse con Rebeca, porque es muy hermosa».


No podría librarme de mi vergüenza y la gente te vería como un criminal. Mejor habla con el rey, él dejaría que nos casáramos.


Manténganse alejados de todo lo malo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite