Filemón 1:13 - Biblia Palabra de Dios para Todos13 Me gustaría que se quedara conmigo para que me ayudara en tu lugar mientras estoy prisionero por haber anunciado la buena noticia de salvación. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196013 Yo quisiera retenerle conmigo, para que en lugar tuyo me sirviese en mis prisiones por el evangelio; Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente13 Quería retenerlo aquí conmigo mientras estoy en cadenas por predicar la Buena Noticia, y él me hubiera ayudado de tu parte; Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)13 Hubiera deseado retenerlo a mi lado para que me sirviera en tu lugar mientras estoy preso por el Evangelio. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion13 Yo quería retenerlo conmigo, para que me sirviera en representación tuya en las prisiones del evangelio,° Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197513 Yo quería retenerlo a mi lado, para que me sirviera, en tu lugar, en las cadenas del evangelio; Gade chapit la |
Y es correcto que piense así de todos ustedes, porque en mi corazón los tengo aquí conmigo. Han compartido conmigo el generoso amor que Dios me ha mostrado. Ustedes siempre han sido solidarios conmigo, no solo cuando estuve en prisión, sino también cada vez que tuve que defender la buena noticia de salvación y probar que es la verdad.