Éxodo 22:27 - Biblia Palabra de Dios para Todos27 pues si no tiene su abrigo para protegerse del frío, no va a tener con qué cubrir su cuerpo a la hora de dormir. Si él me pide ayuda, lo escucharé porque yo soy compasivo. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196027 Porque solo eso es su cubierta, es su vestido para cubrir su cuerpo. ¿En qué dormirá? Y cuando él clamare a mí, yo le oiré, porque soy misericordioso. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente27 Puede ser que este abrigo sea la única manta que tiene para abrigarse. ¿Cómo podrá dormir sin abrigo? Si no se lo devuelves y tu prójimo clama a mí por ayuda, yo lo oiré, porque soy misericordioso. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)27 No blasfemarás el Nombre de Dios ni maldecirás al que es jefe en tu pueblo. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion27 pues el manto para su piel es su único cobertor, ¿en qué se ha de acostar? Y si clama a mí, sucederá que Yo escucharé, porque soy misericordioso.° Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197527 No blasfemarás contra Dios, ni maldecirás al jefe de tu pueblo. Gade chapit la |
»Y recuerda que Simí hijo de Guerá todavía está por ahí. Es de la tribu de Benjamín y vive en Bajurín. Recuerda que él me hizo una maldición de mala salud cuando tuve que huir a Majanayin; pero cuando él me vino a saludar en el río Jordán, le hice una promesa ante el SEÑOR que a Simí no lo iba a matar con la espada.