Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Éxodo 12:25 - Biblia Palabra de Dios para Todos

25 Cuando lleguen a la tierra que el SEÑOR les prometió que les daría, seguirán celebrando esta ceremonia.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

25 Y cuando entréis en la tierra que Jehová os dará, como prometió, guardaréis este rito.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

25 Cuando entren en la tierra que el Señor ha prometido darles, seguirán celebrando esta ceremonia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

25 Estas mismas ceremonias las harán cuando entren en la tierra que Yavé les dará, como les tiene prometido.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

25 Y cuando entréis en la tierra que YHVH os dará, como ha hablado, observaréis este servicio.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

25 Cuando hayáis entrado en la tierra que Yahveh os ha de dar, conforme a su promesa, observaréis este rito.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 12:25
11 Referans Kwoze  

Recordarán esta orden como una costumbre para ustedes y sus futuras generaciones.


Y cuando sus hijos les pregunten: “¿Qué significa esta ceremonia?”


Por lo tanto vas a mantener esta costumbre todos los años y en la misma fecha.


Cuando el SEÑOR te lleve a la tierra de los cananeos, los heteos, los amorreos, los heveos y los jebuseos, tal como les prometió a tus antepasados que les daría una tierra que rebosa de leche y de miel, seguirás celebrando esta fiesta el primer mes de cada año.


Decidí sacarlos de sus sufrimientos en Egipto y llevarlos a la tierra de los cananeos, los heteos, los amorreos, los ferezeos, los heveos y los jebuseos a una tierra que rebosa de leche y de miel”.


Ahora voy a bajar a salvar a mi pueblo de los egipcios. Los voy a sacar de allá y los voy a llevar a una tierra buena y espaciosa que rebosa de leche y de miel. Es la tierra de los cananeos, heteos, amorreos, ferezeos, heveos y jebuseos.


¡Miren! Les he enseñado las normas y leyes así como el SEÑOR mi Dios me ha ordenado, para que ustedes las pongan en práctica en la tierra que van a ocupar.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite