Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Amós 2:3 - Biblia Palabra de Dios para Todos

3 Así que destruiré al gobernante de Moab y mataré a todos sus oficiales junto con él». Es lo que dice el SEÑOR.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 Y quitaré el juez de en medio de él, y mataré con él a todos sus príncipes, dice Jehová.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Y destruiré a su rey y masacraré a todos sus príncipes», dice el Señor.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Así, dice Yavé: 'Mi sentencia en contra de Judá por sus muchos crímenes será sin apelación. Porque han despreciado la Ley de Yavé y no han guardado sus preceptos, sino que se dejaron llevar por sus falsos dioses, detrás de los cuales corrían ya sus padres.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Y cortaré de en medio de él al juez, Y con él mataré a todos sus príncipes, dice YHVH.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Exterminaré de en medio de él al juez y degollaré a todos sus principes juntos con él -dice Yahveh-.

Gade chapit la Kopi




Amós 2:3
10 Referans Kwoze  

Derrama el ridículo sobre los nobles y le hace perder el vigor al fuerte.


Cuando sus líderes sean castigados, se darán cuenta que yo decía la verdad.


Así que les digo a ustedes, reyes y líderes de la tierra, despierten y escuchen mi consejo.


Reduce a nada a los gobernantes, y hace que los líderes del mundo no sean nada.


El poder de Moab ha sido cortado, y su brazo ha sido quebrantado, dice el SEÑOR».


»Por confiar en tus obras y en tus riquezas, tú también serás capturada. Así que tu dios Quemós saldrá al exilio, junto con sus sacerdotes y altos funcionarios.


Yo sé cuántas faltas han cometido y sé lo terrible que son sus pecados. Ustedes oprimen a los justos y aceptan sobornos. No dejan que en los tribunales haya justicia para los pobres.


Oigan, ustedes, los que convierten el derecho en amargura y a la justicia la dejan por el suelo.


¿Acaso pueden los caballos trepar por entre las rocas? ¿O se llevan los bueyes a arar en el mar? Pero ustedes han vuelto todo al revés. Han cambiado el derecho en veneno, y el fruto de la justicia lo convirtieron en amargura.


»Veo a los israelitas viniendo, pero no ahora, sino en el futuro. Los veo, pero no cerca. Como una estrella saldrá un rey del pueblo de Jacob. Se levantará un gobernante de los israelitas. Él aplastará las cabezas de los de Moab y las de todos los hijos de Set.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite