Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Samuel 6:17 - Biblia Palabra de Dios para Todos

17 Los israelitas pusieron el cofre del SEÑOR en una carpa que David había preparado para el cofre, y después David ofreció sacrificios que deben quemarse completamente y ofrendas para festejar delante del SEÑOR.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

17 Metieron, pues, el arca de Jehová, y la pusieron en su lugar en medio de una tienda que David le había levantado; y sacrificó David holocaustos y ofrendas de paz delante de Jehová.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Así que trasladaron el arca y la colocaron en su lugar dentro de la carpa especial que David le había preparado. David sacrificó al Señor ofrendas quemadas y ofrendas de paz.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Trajeron pues el Arca de Yavé y la colocaron en su sitio en medio de la tienda que David había levantado para ella, y David ofreció a Yavé holocaustos y sacrificios de comunión.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Llevaron, pues, el Arca de YHVH y la asentaron en su lugar en medio de la tienda que David le había levantado. Entonces David hizo elevar holocaustos y ofrendas de paz delante de YHVH.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Trajeron, pues, el arca de Yahveh y la colocaron en su sitio, en medio de la tienda que David había erigido para ella. Luego David ofreció holocaustos y sacrificios de comunión delante de Yahveh.

Gade chapit la Kopi




2 Samuel 6:17
12 Referans Kwoze  

El rey Salomón y todos los israelitas reunidos con él para este propósito celebraron el sacrificio de tantas ovejas y ganado ante el cofre del pacto, que nadie pudo llevar la cuenta.


David mandó construir varias casas para él en la Ciudad de David, preparó un lugar para el cofre de Dios y levantó una carpa para el cofre.


Después David reunió a todo el pueblo de Israel en Jerusalén para llevar el cofre del SEÑOR al lugar que le había preparado.


Los israelitas pusieron el cofre de Dios en una carpa que David había preparado para el cofre, y ofrecieron delante de Dios sacrificios que deben quemarse completamente y ofrendas para festejar.


Estos son los cantantes que David eligió para el templo del SEÑOR desde que el cofre de Dios se colocó allí.


David había llevado el cofre de Dios desde Quiriat Yearín hasta una carpa que había armado en Jerusalén.


El rey Salomón y todos los israelitas reunidos con él para este propósito celebraron el sacrificio de tantas ovejas y ganado ante el cofre del pacto que nadie pudo llevar la cuenta.


SEÑOR levántate, ven al lugar donde descansarás tú y el cofre que muestra tu poder;


Quien ofrece el animal como ofrenda para festejar, presentará ante el SEÑOR como ofrenda de comida, la grasa, la cola grasa entera cortada desde el espinazo,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite