Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Samuel 24:12 - Biblia Palabra de Dios para Todos

12 «Ve y dile a David que el SEÑOR dice: “Escoge entre estos tres castigos. ¿Cuál prefieres?”»

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

12 Ve y di a David: Así ha dicho Jehová: Tres cosas te ofrezco; tú escogerás una de ellas, para que yo la haga.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 «Ve y dile a David: “Esto dice el Señor: te doy tres opciones; escoge uno de estos castigos, y yo te lo impondré”».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Ve a transmitir a David esta palabra de Yavé: Te propongo tres cosas, elige una y la llevaré a cabo'.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Ve y di a David: Así dice YHVH: Tres cosas te propongo; escoge una de ellas, para que Yo te la haga.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 'Ve a decir a David: así habla Yahveh. Te voy a proponer tres cosas; elige una de ellas, y yo la realizaré'.

Gade chapit la Kopi




2 Samuel 24:12
13 Referans Kwoze  

Porque en este asunto tú le has faltado gravemente al respeto al SEÑOR, tu hijo sí morirá.


Cuando David se levantó a la mañana siguiente, Gad, el profeta de David, recibió este mensaje del SEÑOR:


Gad fue a ver a David, le informó del asunto y le dijo: —Escoge entre estos tres castigos: tres años de escasez de alimentos para ti y tu tierra; persecución de parte de tus enemigos durante tres meses; o tres días de epidemia en tu país. Piénsalo, escoge y dímelo para que yo se lo comunique al SEÑOR que me envió.


Joab hijo de Sarvia había empezado el censo pero no pudo terminarlo porque Israel recibió un castigo de Dios a causa de este censo y por eso ese dato no aparece en Las crónicas del rey David.


porque el SEÑOR disciplina al que ama, como un papá al hijo que quiere.


Yo estoy contigo, para rescatarte, dice el SEÑOR. Acabaré con todas las naciones a las que te he arrojado. Pero a ti no te destruiré, sino que te corregiré justamente, de ninguna manera te dejaré sin castigo».


comprenderán que fue por eso que yo me puse en contra de ellos y los llevé al país de sus enemigos. Si ellos humildemente dejan su terquedad y aceptan el castigo por su pecado,


que la gente dejó abandonada y que se recuperará en esos años de descanso que pasará sin sus habitantes. Ellos aceptarán el castigo por los pecados que ellos cometieron al haber rechazado mis leyes y odiado mis mandamientos,


»Yo corrijo y castigo a los que amo. Así que, esfuérzate y cambia.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite