2 Samuel 22:25 - Biblia Palabra de Dios para Todos

²⁵ Por eso, el SEÑOR me recompensará en la medida que yo actúe con justicia. Lo hará en tanto yo no haga el mal.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Por lo cual me ha recompensado Jehová conforme a mi justicia; Conforme a la limpieza de mis manos delante de su vista.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ El Señor me recompensó por hacer lo correcto; ha visto mi inocencia.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Yavé me recompensa según mis méritos, ha visto mi pureza con sus ojos.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ YHVH recompensó mi rectitud; Mi pureza en su presencia.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Él me premia según mi rectitud y mi pureza de obrar en su presencia.

2 Samuel 22:25 Referans Kwoze

2 Samuel 22:21

»El SEÑOR me recompensó como merecía porque actué con justicia. Él me recompensó porque no he obrado con maldad.

1 Reyes 3:6

Salomón contestó: «Tú mostraste mucho fiel amor a mi papá David. Él te siguió fielmente, con justicia y rectitud de corazón. Y tú has seguido constante al mostrarle el fiel amor más grande: has permitido que en el día de hoy su hijo tome el trono en su lugar.

Proverbios 11:31

Si el justo recibe su recompensa aquí en la tierra, con mucha más razón el perverso y el pecador.

Proverbios 5:21

El SEÑOR está atento a lo que hace cada hombre y observa por dónde anda.

Isaías 3:10

Afortunados los justos que a ellos sí les va a ir bien, porque recibirán la recompensa por su honestidad.

2 Corintios 5:10

Porque todos debemos presentarnos ante Cristo para que nos juzgue y cada uno recibirá el pago por todo lo bueno o malo que haya hecho mientras estaba en el cuerpo.

1 Samuel 26:23

Y el SEÑOR le da su paga a cada uno según sea su conducta recta y leal. El SEÑOR lo puso en mis manos el día de hoy, pero yo no le haré ningún daño al rey que el SEÑOR eligió.