Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Samuel 13:13 - Biblia Palabra de Dios para Todos

13 No podría librarme de mi vergüenza y la gente te vería como un criminal. Mejor habla con el rey, él dejaría que nos casáramos.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

13 Porque ¿adónde iría yo con mi deshonra? Y aun tú serías estimado como uno de los perversos en Israel. Te ruego pues, ahora, que hables al rey, que él no me negará a ti.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 ¿Adónde podría ir con mi vergüenza? Y a ti te dirán que eres uno de los necios más grandes de Israel. Por favor, simplemente habla con el rey, y él te permitirá casarte conmigo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 ¿A dónde iría con mi vergüenza? Y tú serías como un maldito en Israel. Habla mejor con el rey, que no se negará a darme a ti'.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Pues, ¿dónde iré yo con mi deshonra? Y tú mismo quedarías como un villano° en Israel. Ahora pues, te ruego que hables al rey, quien no se opondrá a que yo sea tuya.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 ¿A dónde iría yo con mi deshonra? Y tú serías un infame en Israel. Habla, por favor, con el rey, que no se negará a entregarme a ti'.

Gade chapit la Kopi




2 Samuel 13:13
4 Referans Kwoze  

Yo soy padre de dos hijas y ellas todavía no han tenido relaciones sexuales con ningún hombre. Se las traeré para que hagan con ellas lo que ustedes deseen, pero no toquen a estos señores porque están en mi casa y por eso yo debo protegerlos.


Además en verdad Sara es mi hermana, hija de mi papá pero no de mi mamá, y yo me casé con ella.


entonces los ancianos líderes deben llevarla a la puerta de la casa de su papá y los hombres de la ciudad le tirarán piedras hasta que ella muera, porque ella ha hecho algo vergonzoso en Israel al portarse como una prostituta mientras vivía en casa de su papá. De esta manera quitarás la maldad de tu pueblo.


Miren, aquí está mi hija que nunca ha tenido relaciones sexuales, y también está la mujer de este hombre. Pueden hacer lo que quieran con ellas, pero no cometan ese terrible pecado contra este hombre.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite