2 Samuel 1:27 - Biblia Palabra de Dios para Todos

²⁷ »¡Cómo han caído los valientes en la batalla! Las armas de guerra han perecido».

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ ¡Cómo han caído los valientes, Han perecido las armas de guerra!

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ ¡Oh, cómo han caído los héroes poderosos! Despojados de sus armas, yacen muertos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ ¿Cómo? ¿Han muerto esos héroes? ¿Cómo fueron rotas sus armas?

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ ¡Cómo han caído los valientes, y perecido las armas de guerra!°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ ¡Cómo han sucumbido los héroes! ¡Cómo han perecido las armas de guerra!'

2 Samuel 1:27 Referans Kwoze

2 Samuel 1:19

«¡Ay, Israel! En los montes agredieron la flor de nuestra juventud. ¡Cómo cayeron los valientes en la guerra!

2 Samuel 1:25

»¡Cómo han caído los valientes en la batalla! Jonatán yace muerto en los montes de Guilboa.

2 Reyes 13:14

Eliseo estaba enfermo de muerte y Joás, rey de Israel, fue a visitarlo. Joás lloró por él y le dijo: —¡Padre mío, padre mío! ¡Carro de Israel y su caballería!

2 Reyes 2:12

Al verlo, Eliseo gritó: «¡Padre mío, padre mío! ¡Carro de Israel y su caballería!» Eliseo nunca más volvió a verlo. Entonces Eliseo rompió en dos su ropa.

Salmos 46:9

Él ha puesto fin a las guerras hasta lo último de la tierra. Destruye el arco, rompe la lanza y quema los carros de combate.

Isaías 13:5

Viene un ejército de tierras lejanas. Desde más allá del horizonte, viene furioso el SEÑOR, con armas malditas a destruir el país.