2 Reyes 14:4 - Biblia Palabra de Dios para Todos4 No destruyó los santuarios sagrados sobre las colinas del campo. La gente seguía ofreciendo y quemando sacrificios en aquellos lugares de adoración. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19604 Con todo eso, los lugares altos no fueron quitados, porque el pueblo aún sacrificaba y quemaba incienso en esos lugares altos. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente4 No destruyó los santuarios paganos, y la gente siguió ofreciendo sacrificios y quemando incienso allí. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)4 Los Altos Lugares no desaparecieron y el pueblo continuó ofreciendo sacrificios y quemando incienso en los Altos Lugares. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion4 Sólo que no se abandonaron los lugares altos, pues el pueblo todavía sacrificaba° y quemaba incienso en los lugares altos. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19754 Pero no desaparecieron los lugares altos, de modo que el pueblo seguía ofreciendo sacrificios y quemando incienso en ellos. Gade chapit la |
Joás les dijo a los sacerdotes: «Hay mucho dinero en el templo del SEÑOR. La gente ha dado ofrendas al templo, ha pagado el impuesto del templo cuando se les levantaba el censo y ha donado dinero al templo simplemente porque querían hacerlo. Tomen ustedes ese dinero que el pueblo ha contribuido como ofrenda santa para el templo del SEÑOR.