Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Juan 1:8 - Biblia Palabra de Dios para Todos

8 Tengan mucho cuidado para no echar a perder el resultado de nuestro trabajo, y para recibir completa su recompensa.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 Mirad por vosotros mismos, para que no perdáis el fruto de vuestro trabajo, sino que recibáis galardón completo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Tengan cuidado de no perder lo que hemos logrado con tanto trabajo. Sean diligentes para que reciban una recompensa completa.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Tengan cuidado, para que no pierdan el fruto de sus trabajos, sino que reciban el pleno salario.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Mirad por vosotros mismos, para que no echéis a perder las cosas que hemos forjado;° sino que recibáis el galardón completo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Mirad por vosotros, para no echar a perder lo que habéis trabajado, sino para recibir salario completo.

Gade chapit la Kopi




2 Juan 1:8
20 Referans Kwoze  

Los maestros sabios resplandecerán como la pureza del cielo; y los que han enseñado al pueblo a seguir el camino recto brillarán por siempre como las estrellas.


Jesús les contestó: —¡Tengan cuidado! No permitan que nadie los engañe.


Así que tengan cuidado; les he contado todo antes de que ocurra.


»¡Cuídense ustedes! Porque la gente los entregará y los llevará a juicio. Los golpearán en las sinagogas y los obligarán a presentarse ante gobernantes y reyes por estar de mi parte. Ustedes darán testimonio de mí ante ellos. Todo esto les ocurrirá por ser mis seguidores.


Entonces el hombre le dijo: “Vas a gobernar cinco de mis ciudades”.


Jesús dijo: —¡Tengan cuidado! No permitan que nadie los engañe. Porque muchos vendrán en mi nombre y dirán: “Yo soy el Mesías” y “Ha llegado la hora”, pero no los sigan.


El que cosecha recibe su paga. Está reuniendo una cosecha para la vida eterna. Así que tanto el que siembra como el que cosecha sienten alegría.


Por último, se me apareció a mí. Conmigo fue diferente, como a un bebé nacido a destiempo.


Si lo que alguien construyó resiste el fuego, ese constructor recibirá su recompensa.


El que siembra y el que riega tienen el mismo propósito. Cada uno recibirá una recompensa según los resultados del trabajo que haga.


Han pasado por muchas experiencias, ¿será que las van a desperdiciar? Quiero creer que no.


¡Me temo que todo el trabajo que he hecho por ustedes no haya servido para nada!


En todo caso, sigamos viviendo de acuerdo a la verdad que ya hemos alcanzado.


Recuerden aquellos días cuando acababan de conocer la verdad. Enfrentaron muchos sufrimientos, pero siguieron firmes.


Así que no pierdan la valentía que tenían antes, pues tendrán una gran recompensa.


Tengan cuidado de que ninguno de ustedes pierda el favor de Dios, ni sea como mala hierba, pues esto los puede perjudicar a todos.


»Vendré pronto. Sigue fiel como hasta ahora y nadie te quitará tu premio.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite