1 Samuel 1:14 - Biblia Palabra de Dios para Todos

¹⁴ y le dijo: —¡Has tomado demasiado! Es hora de guardar el vino.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Entonces le dijo Elí: ¿Hasta cuándo estarás ebria? Digiere tu vino.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ —¿Tienes que venir borracha? —le reclamó—. ¡Abandona el vino!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Helí pensó que estaba ebria y le dijo: '¿Hasta cuándo te vas a quedar ahí en ese estado? ¡Vete a dormir la mona!'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Entonces le dijo Elí: ¿Hasta cuándo seguirás en tu borrachera? ¡Aleja de ti tu vino!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Le dijo entonces Elí: '¿Hasta cuándo vas a estar embriagada? ¡Procura que se te pase el efecto del vino!'.

1 Samuel 1:14 Referans Kwoze

Job 11:14

si apartas de ti el mal y no dejas habitar el delito en tus carpas,

Job 22:23

Si te vuelves al Todopoderoso, serás restaurado; pero debes alejar de tu carpa el mal.

Job 8:2

«¿Hasta cuándo vas a seguir diciendo todo esto? ¿Cuánto tiempo más vas a continuar hablando como si tu boca fuera un huracán?

Salmos 62:3

¿Cuánto tiempo más seguirán atacándome ustedes? Tratan de derribarme como a una pared a punto de caerse, o a una cerca que está tambaleándose.

Proverbios 4:24

No permitas que salgan falsedades de tu boca ni que tus labios digan mentiras.

Proverbios 6:9

Perezoso, ¿cuánto tiempo permanecerás allí acostado? ¿Cuándo te levantarás?

Hechos 2:13

En cambio, otros se burlaban, diciendo: «Esos están borrachos».

Hechos 2:4

Todos quedaron llenos del Espíritu Santo y empezaron a hablar en diferentes idiomas por el poder que les daba el Espíritu.

Efesios 4:25

Así que dejen las mentiras y «díganse siempre la verdad unos a otros» porque todos formamos parte del mismo cuerpo.

Efesios 4:31

Quítense de ustedes toda amargura, ira y enojo, gritos, calumnias y malicia.