Mateo 8:13 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

¹³ Luego dijo Jesús al oficial: - Vete a tu casa y que se haga como creíste . En aquel mismo momento, el asistente quedó curado.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Entonces Jesús dijo al centurión: Ve, y como creíste, te sea hecho. Y su criado fue sanado en aquella misma hora.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Entonces Jesús le dijo al oficial romano: «Vuelve a tu casa. Debido a que creíste, ha sucedido». Y el joven siervo quedó sano en esa misma hora.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Luego Jesús dijo al capitán: 'Vete a casa, hágase todo como has creído. Y en ese mismo momento el muchacho quedó sano.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Entonces dijo Jesús al centurión: Ve, que se te haga como has creído. Y el siervo quedó sano en aquella hora.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Entonces dijo Jesús al centurión: 'Vete; que te suceda como has creído'. Y en aquella misma hora se curó el criado.

Mateo 8:13 Referans Kwoze

Mateo 15:28

Entonces Jesús le respondió: - ¡Muy grande es tu fe, mujer! ¡Qué se haga como deseas! Y su hija quedó curada en aquel mismo instante.

Mateo 17:20

El les contestó: - Por vuestra falta de fe. Os aseguro que si tuvierais fe,aunque sólo fuera como un grano de mostaza, le diríais a este monte: ' ¡Quítate de ahí y ponte allí! ', y el monte cambiaría de lugar. Nada os resultaría imposible.

Mateo 8:4

Jesús le advirtió: - Mira, no se lo cuentes a nadie, sino ve,muéstrate al sacerdote y presenta la ofrenda prescrita por Moisés. Así todos tendrán evidencia de tu curación.

Mateo 9:22

Pero Jesús se volvió y, al verla, le dijo: - Animo, hija, por tu fe has quedado curada. Y la mujer quedó curada en aquel mismo instante.

Marcos 7:29

Jesús le dijo entonces: - Por eso que has dicho, vete a casa, que el demonio ya ha salido de tu hija.

Marcos 9:23

Jesús le contestó: - ¡Cómo 'si puedes' ! Para el que tiene fe, todo es posible.

Juan 4:50

Jesús le dijo: - Vuelve a tu casa; tu hijo está ya bien. Aquel hombre creyó lo que Jesús le había dicho y se fue.