Mateo 25:8 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

⁸ Las descuidadas, dirigiéndose a las previsoras, dijeron: 'Nuestras lámparas se están apagando. Dadnos un poco de aceite.'

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Y las insensatas dijeron a las prudentes: Dadnos de vuestro aceite; porque nuestras lámparas se apagan.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Entonces las cinco necias les pidieron a las otras: “Por favor, dennos un poco de aceite, porque nuestras lámparas se están apagando”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Entonces las descuidadas dijeron a las precavidas: 'Dennos un poco de su aceite, porque nuestras lámparas se están apagando.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Y las insensatas dijeron a las prudentes: Dadnos de vuestro aceite, pues nuestras lámparas se están apagando.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Las necias dijeron a las sensatas: 'Dadnos de vuestro aceite, que nuestras lámparas se apagan'.

Mateo 25:8 Referans Kwoze

Mateo 25:1

La venida del reino de Dios puede compararse a diez muchachas que en una boda tomaron sendas lámparas de aceite y salieron a recibir al novio.

Mateo 25:7

las diez muchachas se despertaron y comenzaron a preparar sus lámparas.

Mateo 25:9

Las previsoras les contestaron: 'No podemos, porque entonces tampoco nosotras tendríamos bastante. Mejor es que vayáis a la tienda y os lo compréis.'

Mateo 3:9

y no os hagáis ilusiones pensando que sois descendientes de Abraham. Porque os digo que Dios puede hacer que de estas piedras le broten descendientes a Abraham.

Lucas 12:35

Estad preparados y mantened vuestras lámparas encendidas.

Lucas 16:24

Entonces exclamó: '¡Padre Abraham, ten compasión de mí! ¡Envíame a Lázaro, que moje en agua la punta de su dedo y me refresque la lengua, pues estoy abrasándome entre estas llamas!'

Lucas 8:18

Prestad, pues, mucha atención, porque el que tenga algo, aún se le dará más; pero al que no tenga nada, hasta lo que crea tener se le quitará.

Hechos 8:24

Simón respondió: - Orad por mí al Señor para que nada de lo que habéis dicho me suceda.

Hebreos 4:1

La promesa de entrar en el descanso ofrecido por Dios sigue en pie. Pero es preciso estar muy alerta, no sea que alguno de vosotros piense que ya ha perdido la ocasión de entrar.

Apocalipsis 3:9

Por ello, voy a poner en tus manos a los de la sinagoga de Satanás, a esos que se precian de judíos, pero mienten, porque no lo son. Voy a hacer que se postren a tus pies, para que sepan que he puesto en ti mi amor.