Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Mateo 19:16 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

16 En cierta ocasión, una joven vino a ver a Jesús y le preguntó: - Maestro , ¿qué he de hacer de bueno para alcanzar la vida eterna?

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

16 Entonces vino uno y le dijo: Maestro bueno, ¿qué bien haré para tener la vida eterna?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Alguien se acercó a Jesús con la siguiente pregunta: —Maestro, ¿qué buena acción tengo que hacer para tener la vida eterna?

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Un hombre joven se le acercó y le dijo: 'Maestro, ¿qué es lo bueno que debo hacer para conseguir la vida eterna?'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Y he aquí, acercándose uno, le dijo: Maestro,° ¿qué cosa buena haría yo° para tener° vida eterna?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Luego se le acercó uno y le preguntó: 'Maestro, ¿qué buenas acciones debería hacer yo para poseer vida eterna?'.

Gade chapit la Kopi




Mateo 19:16
32 Referans Kwoze  

Y, después de poner las manos sobre los niños, se fue de allí.


Jesús los miró y les dijo: - Para los hombres es imposible,pero para Dios todo es posible.


Y todos los que hayan dejado esposa, hermanos, hermanas, padres, hijos o tierras por causa mía, recibirán el ciento por uno de beneficio y la herencia de la vida eterna.


De manera que éstos irán al castigo eterno; en cambio, los justos irán a la vida eterna.


Yo les doy vida eterna, y jamás perecerán ni podrá nadie arrebatármelas,


Quien vive preocupado solamente por su vida, terminará por perderla; en cambio, quien no se apegue a ella en este mundo, la conservará para la vida eterna.


para que todo el que crea en él tenga vida eterna.


en cambio, el que beba del agua que yo quiero darle, nunca más volverá a tener sed. Porque el agua que yo quiero darle se convertirá en su interior en un manantial capaz de dar vida eterna.


Estudiáis apasionadamente las Escrituras, pensando encontrar en ellas vida eterna; pues bien, precisamente las Escrituras dan testimonio de mí.


Os aseguro que quien cree, tiene vida eterna.


Simón Pedro le respondió: - Señor, ¿a quién iríamos? Tus palabras son palabras que dan vida eterna.


Los llevó luego al exterior y les preguntó: - Señores, ¿qué debo hacer para salvarme?


A los que buscan la gloria, el honor y la inmortalidad mediante la práctica constante del bien, les dará vida eterna.


Así como el pecado trajo el reinado de la muerte, así también será ahora la gracia la que reine por medio de Jesucristo, Señor nuestro, restableciéndonos en la amistad de Dios en orden a la vida eterna.


Precisamente por eso, Dios me ha tratado con misericordia y Cristo Jesús ha volcado en mí toda su generosidad, para ejemplo de aquellos que por creer en él alcanzarán la vida eterna.


Mantén valerosamente el combate de la fe. Conquista la vida eterna a la que Dios te ha llamado; esa vida de la que tan noble profesión has hecho delante de muchos testigos.


que se labren para el futuro un sólido capital de reserva, y alcanzarán así la vida verdadera.


y apoyada en la esperanza de la vida eterna. Dios, que no miente, prometió esa vida antes que el tiempo existiera;


Restablecidos así por la gracia de Dios en su amistad, hemos sido constituidos herederos de la vida eterna que estamos esperando.


(Está escrito en el anterior).


Pues tal es la promesa que Cristo nos ha hecho: la vida eterna.


Sabemos, en fin, que el Hijo de Dios ha venido y ha iluminado nuestras mentes para que conozcamos al verdadero. Con él estamos unidos mediante su Hijo Jesucristo, que es Dios verdadero y vida eterna.


Así que vosotros, queridos hermanos, haced de una fe tan santa como la vuestra el firme cimiento de vuestra vida cristiana. Suplicad el apoyo del Espíritu Santo


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite