Mateo 16:8 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

⁸ Pero Jesús, dándose cuenta de ello, les dijo: - ¿Por qué estáis comentando que os falta el pan? ¡Lo que os falta es fe!

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Y entendiéndolo Jesús, les dijo: ¿Por qué pensáis dentro de vosotros, hombres de poca fe, que no tenéis pan?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Jesús supo lo que hablaban, así que les dijo: «¡Tienen tan poca fe! ¿Por qué discuten los unos con los otros por no tener pan?

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Jesús se dio cuenta y les dijo: '¿Por qué se preocupan, hombres de poca fe? ¿Porque no tienen pan?'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Sabiéndolo Jesús, dijo: ¿Qué estáis hablando entre vosotros, oh faltos de fe,° de que no tenéis panes?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Al darse cuenta de ello Jesús, dijo: '¡Hombres de poca fe! ¿Por qué estáis comentando entre vosotros que no tenéis pan?

Mateo 16:8 Referans Kwoze

Mateo 14:31

Jesús, tendiéndole en seguida la mano, le sujetó y le dijo:- ¡Qué poca fe tienes! ¿Por qué has dudado?

Mateo 16:7

Los discípulos se pusieron a comentar: 'Esto lo dice porque no hemos traído pan.'

Mateo 6:30

Pues si Dios viste así a la hierba del campo, que hoy está verde y mañana será quemada en el horno, ¿no hará mucho más por vosotros? ¡Qué poca es vuestra fe!

Mateo 8:26

El les dijo: - ¿A qué viene ese miedo? ¿Dónde está vuestra fe? Entonces se levantó, increpó a los vientos y a las olas, y el lago quedó totalmente en calma.

Marcos 16:14

Por último se apareció a los once discípulos, cuando estaban sentados a la mesa. Después de reprocharles su falta de fe y su obstinación en no creer a quienes le habían visto resucitado,

Juan 16:30

Ahora estamos seguros de que lo sabes todo y no necesitas que nadie te pregunte; por eso creemos que has venido de Dios.

Hebreos 4:13

Ninguna criatura se le oculta a Dios; todo se presenta desnudo y patente a los ojos de aquel ante quien tenemos que rendir cuentas.

Apocalipsis 2:23

Pues bien, voy a encadenarla a un lecho de profunda angustia, junto con sus cómplices de adulterio, a menos que se aparten de su perverso proceder.