Mateo 12:7 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

⁷ Vosotros no habéis entendido que significa aquello de Yo no quiero que me ofrezcáis sacrificios, sino que seáis compasivos. Si lo hubierais entendido , no condenaríais a los inocentes.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Y si supieseis qué significa: Misericordia quiero, y no sacrificio, no condenaríais a los inocentes;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Ustedes no habrían condenado a mis discípulos —quienes son inocentes— si conocieran el significado de la Escritura que dice: “Quiero que tengan compasión, no que ofrezcan sacrificios”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Y si ustedes entendieran estas palabras: Quiero misericordia, no sacrificios, ustedes no condenarían a quienes están sin culpa.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Y si hubierais comprendido qué significa:° Misericordia quiero, y no sacrificio,° no habríais condenado a los inocentes,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Si hubierais comprendido qué significa: Amor quiero y no sacrificios, no habríais condenado a estos inocentes.

Mateo 12:7 Referans Kwoze

Mateo 22:29

Jesús les contestó: - Estáis muy equivocados, porque ni conocéis las Escrituras ni tenéis idea del poder de Dios.

Mateo 9:13

Id a aprender qué significa aquello de Yo no quiero que me ofrezcáis sacrificios, sino que seáis compasivos. Yo no he venido a llamara los buenos, sino a los pecadores.

Marcos 12:33

Y amar a Dios con todo nuestro corazón, con toda nuestra inteligencia y con todas nuestras fuerzas, y amar al prójimo como a nosotros mismos, vale más que todos los holocaustos y sacrificios.

Hechos 13:27

Los ciudadanos de Jerusalén y sus gobernantes no reconocieron a Jesús y le condenaron, cumpliendo así, bien que sin comprenderlos, los anuncios de los profetas, que todos los días festivos se leen en la sinagoga.

Santiago 5:6

Habéis condenado, habéis asesinado a los inocentes, y ya no os oponen resistencia.