Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Mateo 11:8 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

8 ¿O esperabais encontrar un hombre espléndidamente vestido?¡Los que visten con lujo y esplendidez viven en los palacios reales!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 ¿O qué salisteis a ver? ¿A un hombre cubierto de vestiduras delicadas? He aquí, los que llevan vestiduras delicadas, en las casas de los reyes están.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 ¿O esperaban ver a un hombre vestido con ropa costosa? No, la gente que usa ropa costosa vive en los palacios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 ¿Qué iban ustedes a ver? ¿Un hombre con ropas finas? Los que visten ropas finas viven en palacios.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 ¿Qué salisteis a ver? ¿A un hombre cubierto de fino ropaje? Mirad, los que llevan ropas finas están en las casas de los reyes.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Si no, ¿qué salisteis a ver: un hombre vestido con refinamiento? Bien sabéis que los que visten con refinamiento están en los palacios de los reyes.

Gade chapit la Kopi




Mateo 11:8
11 Referans Kwoze  

Cuando se fueron los enviados de Juan, Jesús se puso a hablar de él a la gente. Decía: - Cuando salisteis a ver a Juan al desierto, ¿qué esperabais encontrar? ¿Una caña agitada por el viento?


¿Qué esperabais encontrar, si no? ¿Un profeta? Pues sí, os digo, y más que profeta.


Juan iba vestido de pelo de camello, llevaba un cinturón de cuero y se alimentaba de saltamontes y miel silvestre.


¿O esperabais encontrar un hombre espléndidamente vestido? Los que visten con lujo y esplendidez viven en los palacios reales.


Hasta el presente no ha habido para nosotros más que hambre, sed, desnudez, malos tratos y andar sin techo de un lado para otro.


Y luego, fatigas y dificultades y no sé cuántas noches sin dormir, ni cuántos días pasando hambre y sed, y los fríos que soporté sin ropa con que cubrirme.


Me refiero a los dos olivos y a los dos candeleros que se mantienen firmes en presencia del Señor de la tierra.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite