Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Mateo 11:12 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

12 Desde que vino Juan el Bautista hasta ahora, el reino de Dioses objeto de violencia. Gente violenta pretende arrebatarlo.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

12 Desde los días de Juan el Bautista hasta ahora, el reino de los cielos sufre violencia, y los violentos lo arrebatan.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Desde los días en que Juan el Bautista comenzó a predicar hasta ahora, el reino del cielo ha venido avanzando con fuerza, y gente violenta lo está atacando.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Desde los días de Juan Bautista hasta ahora el Reino de Dios es cosa que se conquista, y los más decididos son los que se adueñan de él.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Pero desde los días de Juan el Bautista hasta ahora, el reino de los cielos sufre violencia, y los violentos lo toman por la fuerza.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Desde los días de Juan el Bautista hasta ahora, el reino de los cielos sufre violencia, y los violentos lo arrebatan.

Gade chapit la Kopi




Mateo 11:12
11 Referans Kwoze  

Os digo que no hay hombre alguno mayor que Juan; sin embargo,el más pequeño en el reino de Dios es mayor que él.


Pues todos los profetas y la ley de Moisés anunciaron este reino hasta que llegó Juan.


Jesús le contestó: - ¡Déjalo así por ahora! Es menester que cumplamos lo que Dios ha dispuesto. Entonces Juan consintió.


- Esforzaos en entrar por la puerta estrecha, porque os digo que muchos intentarán entrar, pero no podrán.


La ley de Moisés y las enseñanzas de los profetas tuvieron plena vigencia hasta que vino Juan el Bautista; desde entonces se anuncia el reino de Dios y todos se esfuerzan por entrar en él.


porque de cuando en cuando bajaba un ángel del Señor y agitaba el agua. El primero que se metía en el agua después que ocurría esto , quedaba curado de cualquier enfermedad que tuviera .*


¡Ojalá no os preocupase tanto el alimento transitorio y os esforzaseis por conseguir el duradero, el que da vida eterna! Este es el alimento que os dará el Hijo del hombre, a quien Dios Padre ha acreditado con el sello de su autoridad.


Siempre me habéis, queridos hermanos. Ahora, pues, que estoy ausente, afanaos con santo temor en lograr vuestra salvación, poniendo aún más empeño que si yo estuviese presente.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite