Mateo 10:41 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

⁴¹ El que recibe a un profeta por tratarse de un profeta, tendrá la recompensa que corresponde a un profeta, y el que recibe a un hombre justo por tratarse de un hombre justo, tendrá la recompensa que corresponde a un hombre justo.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴¹ El que recibe a un profeta por cuanto es profeta, recompensa de profeta recibirá; y el que recibe a un justo por cuanto es justo, recompensa de justo recibirá.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴¹ Si reciben a un profeta como a alguien que habla de parte de Dios, recibirán la misma recompensa que un profeta. Y, si reciben a un justo debido a su justicia, recibirán una recompensa similar a la de él.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴¹ El que recibe a un hombre justo por ser justo, recibirá la recompensa que corresponde a un justo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴¹ El que recibe a un profeta por el nombre° de profeta, recibirá recompensa de profeta, y el que recibe a un justo por el nombre de justo,° recibirá recompensa de justo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴¹ Quien recibe a un profeta como profeta, recompensa de profeta tendrá; y quien recibe a un justo como justo, recompensa de justo tendrá.

Mateo 10:41 Referans Kwoze

Mateo 16:27

El Hijo del hombre ya está a punto de venir revestido de la gloria de su Padre y acompañado de sus ángeles. Cuando llegue, recompensará a cada uno conforme a sus hechos.

Mateo 25:44

Entonces ellos contestarán: 'Señor, ¿cuándo te vimos hambriento, o sediento, o extraño, o desnudo, o enfermo, o en la cárcel y no te ofrecimos ayuda? '

Mateo 25:45

Y él les dirá: 'Os aseguro que cuanto dejasteis de hacer en favor de los más humildes, también a mí dejasteis de hacerlo.'

Mateo 6:1

Guardaos de practicar vuestra religión delante de la gente sólo para que os vean. De otro modo, no recibiréis ninguna recompensa de vuestro Padre que está en los cielos.

Mateo 6:18

para que nadie se entere de que ayunas, excepto tu Padre, que está allí a solas contigo. Y tu Padre, que ve hasta lo más secreto, te recompensará.

Mateo 6:4

(está incluido en el anterior)

Mateo 6:6

Tú, cuando ores, métete en tu cuarto y, con la puerta cerrada, ora a tu Padre, que está allí a solas contigo. Y tu Padre, que ve lo que haces en secreto, te recompensará.

Mateo 7:8

Pues todo el que pide, recibe, y el que busca, encuentra, y al que llama, Dios le abrirá la puerta.

Hechos 16:15

Se bautizó, pues, con toda su familia, y nos hizo esta invitación: - Puesto que habéis considerado sincera mi fe en el Señor, os ruego que vengáis a alojaros en mi casa. Su insistencia nos obligó a aceptar.

Romanos 16:23

Saludos de Gayo, en cuya casa me alojo y donde se reúne toda esta iglesia.

1 Corintios 9:17

No puedo, pues, exigir recompensa por algo que no parte de mi propia iniciativa, sino que se me impone como tarea a realizar.

Hebreos 6:10

Porque no es injusto Dios como para olvidarse de vuestros afanes y del amor que, en atención a él, habéis derrochado, y seguís todavía derrochando , con vuestros servicios en favor de los creyentes.

2 Juan 1:8

Pero vosotros estad alertas, para que recibáis completo vuestro salario y no echéis a perder el fruto de vuestro esfuerzo.