Mateo 10:14 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

¹⁴ Y si nadie quiere recibiros ni escuchar vuestra palabra,entonces abandonad aquella casa o aquel pueblo y sacudíos el polvo pegado a vuestros pies.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Y si alguno no os recibiere, ni oyere vuestras palabras, salid de aquella casa o ciudad, y sacudid el polvo de vuestros pies.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Si cualquier casa o ciudad se niega a darles la bienvenida o a escuchar su mensaje, sacúdanse el polvo de los pies al salir.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Y si en algún lugar no los reciben ni escuchan sus palabras, salgan de esa familia o de esa ciudad, sacudiendo el polvo de los pies.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Y cualquiera que no os reciba, ni oiga vuestras palabras, al salir de aquella casa o ciudad, sacudid el polvo de vuestros pies.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Y si algunos no os reciben ni escuchan vuestras palabras, salid de esa casa o de aquella ciudad y sacudid el polvo de vuestros pies.

Mateo 10:14 Referans Kwoze

Mateo 10:13

Si lo merecen, la paz de vuestro saludo quedará con ellos;si no lo merece, la paz se volverá a vosotros.

Mateo 18:5

Y el que acepta en mi nombre a un niño como éste, a mí me acepta.

Marcos 6:11

Y si en algún sitio no quieren recibiros ni escucharos, marchaos de allí y sacudid el polvo pegado a vuestros pies, en señal de que condenáis a esa gente.

Marcos 9:37

- El que acepta en mi nombre a uno de estos niños, a mí me acepta; y el que me acepta a mí, no sólo me acepta a mí, sino al que me ha enviado.

Lucas 9:48

y les dijo: - El que acepta en mi nombre a este niño, a mí me acepta; y el que me acepta a mí, acepta al que me ha enviado. Porque el más insignificante entre todos vosotros, ése es el más importante.

Lucas 9:5

Si en algún pueblo no quieren recibiros, salid de allí y sacudid el polvo pegado a vuestros pies, en señal de que condenáis a esa gente.

Juan 13:20

Os aseguro que todo el que reciba al que yo envíe, me recibe a mí mismo, y al recibirme a mí, recibe al que me envió.

Hechos 13:51

Estos, a su vez, sacudieron contra ellos el polvo de sus zapatos en señal de protesta y emprendieron la marcha hacia Iconio,

Hechos 18:6

Pero como los judíos no dejaban de llevarle la contraria e insultarle, tomó su capa, la sacudió ante ellos en señal de protesta y les advirtió: - Vosotros sois los responsables de cuanto os suceda. Mi conciencia está limpia de culpa; a partir de ahora, me dedicaré a los no judíos.

1 Tesalonicenses 4:8

Por eso, el que desprecia esta enseñanza, no desprecia simplemente a un hombre, sino a Dios, que es quien os da su santo Espíritu.