Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Mateo 1:19 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

19 José, su esposo, que era un hombre justo, no quiso denunciar publicamente a María, sino que decidió separarse de ella de una manera discreta.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

19 José su marido, como era justo, y no quería infamarla, quiso dejarla secretamente.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 José, su prometido, era un hombre justo y no quiso avergonzarla en público; por lo tanto, decidió romper el compromiso en privado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 Su esposo, José, pensó despedirla, pero como era un hombre bueno, quiso actuar discretamente para no difamarla.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

19 Y José su marido, que era justo, pero no quería denunciarla, se propuso repudiarla en secreto.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 José, su esposo, que era un hombre recto, no quiso denunciarla sino que determinó repudiarla en privado.

Gade chapit la Kopi




Mateo 1:19
15 Referans Kwoze  

Ellos dijeron: - Según dispuso Moisés, el hombre puede separarse de su mujer sin más requisito que levantar acta de separación.


ya que el mismo Herodes temía a Juan, sabiendo que era un hombre justo santo, y le protegía y hasta le escuchaba con agrado, aunque siempre se quedaba desconcertado.


Por aquel entonces vivía en Jerusalén un hombre llamado Simeón, hombre justo y piadoso, que esperaba la liberación de Israel. El Espíritu Santo estaba con Simeón,


- Venimos de parte del capitán Cornelio - respondieron -. Es un hombre recto y muy religioso, a quien todos los judíos aprecian de veras. Un ángel de Dios le ha indicado que te haga llamar a su casa para oír lo que tengas que decirle.


Llegó el día, y los marineros no pudieron reconocer la tierra. Pero distinguieron una enseñada con su playa, y trataron de ver si era posible que la nave recalase allí.


Tan convencido estaba yo de todo esto, que tenía decidido comenzar por vosotros mi viaje, y haceros así el obsequio de una doble visita:


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite