Marcos 7:6 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

⁶ El les contestó: - ¡Hipócritas! Bien profetizó Isaías acerca de vosotros cuando escribió: Este pueblo me honra de labios afuera, pero su corazón está muy lejos de mí.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Respondiendo él, les dijo: Hipócritas, bien profetizó de vosotros Isaías, como está escrito: Este pueblo de labios me honra, Mas su corazón está lejos de mí.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Jesús contestó: —¡Hipócritas! Isaías tenía razón cuando profetizó acerca de ustedes, porque escribió: “Este pueblo me honra con sus labios, pero su corazón está lejos de mí.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Jesús les contestó: '¡Qué bien salvan ustedes las apariencias! Con justa razón profetizó de ustedes Isaías cuando escribía: Este pueblo me honra con los labios, pero su corazón está lejos de mí.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Entonces Él les dijo: Bien profetizó Isaías acerca de vosotros los hipócritas, como está escrito: Este pueblo me honra de labios, Pero su corazón está lejos de mí,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Pero él les contestó: 'Bien profetizó Isaías de vosotros, los hipócritas, según está escrito: Este pueblo me honra con los labios, pero su corazón está lejos de mí;

Marcos 7:6 Referans Kwoze

Juan 15:24

El que me odia a mí, odia también a mi Padre.

Juan 5:42

Además, os conozco muy bien, y sé que no amáis a Dios.

Hechos 28:25

Se disponían ya a salir, sin haberse puesto de acuerdo entre ellos mismos, cuando Pablo terminó con estas palabras: - Con razón dijo el Espíritu Santo a vuestros antepasados por medio de Isaías:

2 Timoteo 3:5

y querrán aparentar una vida religiosa, cuya autenticidad desmentirá su conducta. ¡Apártate de esa clase de gente!

Tito 1:16

Dicen que conocen a Dios, pero sus obras lo desmienten, porque son odiosos, rebeldes e incapaces de hacer algo bueno.