Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Marcos 1:11 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

11 Y una voz que salía del cielo decía: - Tú eres mi Hijo amado; en ti me complazco.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

11 Y vino una voz de los cielos que decía: Tú eres mi Hijo amado; en ti tengo complacencia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Y una voz dijo desde el cielo: «Tú eres mi Hijo muy amado y me das gran gozo».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 mientras se escuchaban estas palabras del Cielo: 'Tú eres mi Hijo, el Amado, mi Elegido.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Y vino una voz de los cielos: Tú eres mi Hijo amado; en ti hallo mi complacencia.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Y [vino] una voz de los cielos: Tú eres mi Hijo amado; en ti me complazco.

Gade chapit la Kopi




Marcos 1:11
19 Referans Kwoze  

Este es mi siervo, a quien yo he elegido; yo le amo y él es toda mi alegría. Le daré mi espíritu para que anuncie mi justicia a todo el mundo.


Aún estaba hablando Pedro, cuando quedaron envueltos en una nube luminosa , y de ella salió una voz, que dijo: - Este es mi Hijo amado,en quien me complazco. Escuchadle a él.


Y una voz que salía del cielo decía: - Este es mi Hijo amado, en quien me complazco.


Cuando salía del agua, Jesús vio que el cielo se abría y que el Santo descendía sobre él como una paloma.


En esto quedaron envueltos en la sombra de una nube, y de ella salió una voz, que dijo: - Este es mi Hijo amado. Escuchadle a él.


y el Espíritu Santo descendió sobre él en forma corporal, como una paloma. Y una voz del cielo decía: - Tú eres mi Hijo amado; en ti me complazco.


De la nube salió una voz, que dijo: - Este es mi Hijo, mi elegido. Escuchadle a él.


Y, puesto que lo he visto, testifico que éste es el Hijo de Dios.


Tanto amó Dios al mundo, que no dudó en entregarle a su Hijo único, para que todo el que crea en él no perezca, sino que tenga vida eterna.


También habla a mi favor el Padre que me envió, aunque vosotros nunca habéis oído su voz ni habéis visto su rostro.


Nosotros creemos y sabemos que tú eres el Santo de Dios.


y manifestado, en virtud de su resurrección, como Hijo poderoso de Dios en cuanto a su condición de espíritu santificador.


El es quien nos ha rescatado del poder de las tinieblas y nos ha trasladado al reino de su Hijo querido,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite