Lucas 8:37 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

³⁷ Y toda la gente que habitaba en la región de Gerasa rogaba a Jesús que se apartara de ellos, porque el pánico los dominaba. El entonces subió de nuevo a la barca y emprendió el regreso.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁷ Entonces toda la multitud de la región alrededor de los gadarenos le rogó que se marchase de ellos, pues tenían gran temor. Y Jesús, entrando en la barca, se volvió.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁷ Y todos los habitantes de la región de los gerasenos le suplicaron a Jesús que se fuera y los dejara en paz, porque una gran ola de miedo se apoderó de ellos. Entonces Jesús regresó a la barca y se fue y cruzó nuevamente al otro lado del lago.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁷ Un miedo muy fuerte se apoderó de ellos y todo el pueblo del territorio de los gerasenos pidió a Jesús que se alejara. Cuando Jesús subió a la barca para volver,

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁷ Pero toda la multitud de alrededor de los gerasenos° le rogó que se alejara de ellos, porque estaban sobrecogidos de un gran temor. Y entrando en una barca, regresó.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁷ Entonces toda la multitud de la región de los gerasenos le pidió a Jesús que se alejara de ellos; pues estaban dominados por un miedo enorme. Entró, pues, en una barca y se volvió.

Lucas 8:37 Referans Kwoze

Mateo 8:34

Entonces la gente del pueblo fue al encuentro de Jesús, y al verle le rogaron que se marchara de aquellas tierras.

Marcos 5:17

Por lo cual, todos se pusieron a rogar que se marchara de aquellas tierras.

Lucas 10:16

El que os escucha a vosotros, es como si me escuchara a mí; el que os rechaza a vosotros, es como si me rechazaran a mí; y el que me rechaza a mí , es como si rechazara al que me envió.

Lucas 5:8

Al ver esto, Simón Pedro cayó de rodillas delante de Jesús y le dijo: - Señor, apártate de mí, que soy un pecador.

Lucas 8:28

Al ver a Jesús, se puso de rodillas delante de él dando alaridos. Gritaba con todas sus fuerzas: - ¡Déjame en paz, Jesús, Hijo del Dios altísimo! ¡Te suplico que no me atormentes!

Lucas 8:36

Los que lo habían presenciado les contaron cómo había sido curado el poseso.

Lucas 8:38

El hombre del que había expulsado los demonios quería acompañarle, pero Jesús le despidió, diciéndole:

Lucas 9:5

Si en algún pueblo no quieren recibiros, salid de allí y sacudid el polvo pegado a vuestros pies, en señal de que condenáis a esa gente.

Lucas 9:56

Y se fueron a otra aldea.

Hechos 16:39

vinieron a presentarles sus excusas. En seguida los condujeron fuera y les suplicaron que abandonaran la ciudad.