Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 8:21 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

21 Jesús contestó: - Mi madre y mis hermanos son todos los que escuchan el mensaje de Dios y lo ponen en práctica.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

21 Él entonces respondiendo, les dijo: Mi madre y mis hermanos son los que oyen la palabra de Dios, y la hacen.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 Jesús respondió: —Mi madre y mis hermanos son todos los que oyen la palabra de Dios y la obedecen.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 Jesús respondió: 'Mi madre y mis hermanos son los que escuchan la palabra de Dios y la cumplen.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

21 Él respondió y les dijo: Mi madre y mis hermanos son los que oyen la palabra de Dios y la practican.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Pero él les contestó: 'Mi madre y mis hermanos son aquellos que oyen la palabra de Dios y la ponen en práctica'.

Gade chapit la Kopi




Lucas 8:21
19 Referans Kwoze  

Aún estaba hablando Pedro, cuando quedaron envueltos en una nube luminosa , y de ella salió una voz, que dijo: - Este es mi Hijo amado,en quien me complazco. Escuchadle a él.


Y el rey les dirá: 'Os aseguro que todo lo que hayáis hecho en favor del más humilde de mis hermanos, a mí me lo habéis hecho.'


Y él les dirá: 'Os aseguro que cuanto dejasteis de hacer en favor de los más humildes, también a mí dejasteis de hacerlo.'


Jesús les dijo: - No tengáis miedo. Id a llevar la noticia a mis hermanos. Decidles que se dirijan a Galilea; allí podrán verme.


Por último, la semilla que cayó en tierra fértil representa a los que oyen el mensaje y lo guardan con corazón noble y bueno. Estos dan fruto por su constancia.


Alguien le pasó aviso: - Tu madre y tus hermanos están ahí fuera, y quieren verte.


¿Está claro esto? Pues seréis dichosos si lo ponéis en práctica.


Jesús le dijo: - No me retengas, porque todavía no he ido a mi Padre; anda, ve y diles a mis hermanos que voy a mi Padre, que es también vuestro Padre; a mi Dios, que es también vuestro Dios.


Así que actualmente a nadie valoramos con criterios humanos. Y si en algún tiempo nos hicimos una idea puramente humana de Cristo, ahora ya no.


Seré padre para vosotros, y vosotros seréis mis hijos e hijas - dice el Señor todopoderoso.


Pero se trata de que pongáis en practica ese mensaje y no simplemente que lo oigáis, engañándoos a vosotros mismos.


Sabéis que Jesucristo es santo. Por eso debéis saber también que todo el que vive rectamente es hijo de Dios.


Pero tú, querido hermano, no imites lo malo, sino lo bueno. Quien hace el bien pertenece a Dios; quien hace el mal es que desconoce a Dios.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite