Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 4:14 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

14 Jesús, lleno del poder del Espíritu Santo, regresó a Galilea. Su fama se extendió por toda aquella región.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

14 Y Jesús volvió en el poder del Espíritu a Galilea, y se difundió su fama por toda la tierra de alrededor.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Entonces Jesús regresó a Galilea lleno del poder del Espíritu Santo. Las noticias acerca de él corrieron rápidamente por toda la región.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Jesús volvió a Galilea con el poder del Espíritu, y su fama corrió por toda aquella región.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

14 Jesús regresó a Galilea en el poder del Espíritu, y se extendió su fama por toda la comarca;

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Por la fuerza del Espíritu, volvió Jesús a Galilea; y las noticias sobre él se difundieron por toda la región.

Gade chapit la Kopi




Lucas 4:14
10 Referans Kwoze  

Jesús, al oír que Juan estaba en la cárcel, se retiró a la región de Galilea.


Y por toda aquella región se extendió la noticia de este suceso.


pero ellos, en cuanto salieron, comenzaron a divulgarlo por toda la región.


Después que Juan fue encarcelado, Jesús se dirigió a Galilea, a predicar la buena noticia del reino de Dios.


Y muy pronto se extendió la fama de Jesús por todas partes en la región de Galilea.


El diablo entonces, no encontrando otro modo de poner a prueba a Jesús, se alejó de él en espera de una ocasión más propicia.


Y la fama de Jesús se extendía por todos aquellos lugares.


Pasados los dos días, Jesús partió de Samaria y prosiguió su viaje a Galilea.


Hablo - ya sabéis - de lo acaecido a lo largo y ancho de todo el país judío, comenzando por Galilea, después que Juan proclamó su bautismo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite