Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 3:3 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

3 Y Juan comenzó a recorrer las tierras ribereñas del Jordán, bautizando a la gente. Proclamaba que la conversión es necesaria para recibir el perdón de los pecados.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 Y él fue por toda la región contigua al Jordán, predicando el bautismo del arrepentimiento para perdón de pecados,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Entonces Juan fue de un lugar a otro, por ambos lados del río Jordán, predicando que la gente debía ser bautizada para demostrar que se había arrepentido de sus pecados y vuelto a Dios para ser perdonada.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Juan empezó a recorrer toda la región del río Jordán, predicando bautismo y conversión, para obtener el perdón de los pecados.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Y fue a toda la región alrededor del Jordán proclamando el bautismo de arrepentimiento para perdón de pecados,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Y fue por toda la región del Jordán predicando un bautismo de conversión para perdón de los pecados,

Gade chapit la Kopi




Lucas 3:3
12 Referans Kwoze  

Yo os bautizo con agua para que os convirtáis, pero detrás de mí viene uno que es más poderoso que yo. Yo ni siquiera soy digno de llevarle las sandalias. El os bautizará con Espíritu Santo y fuego.


y hará que muchos israelitas vuelvan de nuevo al Señor su Dios.


Tú anunciarás la salvación a su pueblo y el perdón de los pecados;


Jesús regresó del Jordán lleno del Espíritu Santo. El mismo Espíritu le llevó al desierto,


Esto ocurrió en Betania, al otro lado del Jordán, donde Juan estaba bautizando.


Con este motivo se acercaron a Juan y le dijeron: - Maestro, ¿te acuerdas de aquel que estaba contigo en la otra orilla del río Jordán? Tú diste testimonio en su favor. Pues bien, ahora está bautizando y todos se van tras él.


Previamente vino Juan como precursor, proclamando un bautismo que sirviera a todo el pueblo israelita como señal de conversión.


Pablo les explicó: - Juan bautizaba como señal de conversión, e invitaba a la gente a creer en el que había de venir después de él, es decir, en Jesús.


No pierdas tiempo ahora; anda, bautízate y libérate de tus pecados invocando el nombre del Señor.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite