Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 23:13 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

13 Entonces Pilato reunió a los jefes de los sacerdotes, a las autoridades y al pueblo,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

13 Entonces Pilato, convocando a los principales sacerdotes, a los gobernantes, y al pueblo,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Entonces Pilato llamó a los principales sacerdotes y a los otros líderes religiosos, junto con el pueblo,

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Pilato convocó a los jefes de los sacerdotes, a los jefes de los judíos y al pueblo

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Pilato entonces, convocando a los principales sacerdotes y a los magistrados, y al pueblo,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Entonces Pilato convocó a los pontífices a los jefes y al pueblo

Gade chapit la Kopi




Lucas 23:13
14 Referans Kwoze  

Pilato preguntó: - Pues ¿cuál es su delito? Pero ellos gritaban más y más: - ¡Crucifícale!


La gente estaba allí mirando, mientras las propias autoridades se burlaban de Jesús, diciendo: - Puesto que ha salvado a otros, que se salve a sí mismo, si de veras es el Mesías, el elegido de Dios.


Los jefes de nuestros sacerdotes y nuestras autoridades consiguieron que le condenaran a muerte y le crucificaran.


A pesar de todo, fueron muchos, incluso entre los jefes judíos, los que creyeron en Jesús. Pero no se atrevían a manifestarlo públicamente, porque temían que los fariseos los expulsaran de la sinagoga.


Pilato repuso: - ¡La verdad! ¿Qué es la verdad? Una vez oída la declaración de Jesús, Pilato salió de nuevo y dijo a los judíos: - Yo no encuentro delito alguno en este hombre.


Pilato salió una vez más y les dijo: - Escuchad, os lo voy a presentar de nuevo para que quede bien claro que no encuentro razón alguna para condenar a muerte a este hombre.


Nicodemo, miembro de la secta de los fariseos, era un hombre principal entre los judíos.


Resulta que está hablando en público y nadie le dice ni una palabra. ¿Será que nuestros jefes han reconocido que verdaderamente se trata del Mesías?


¿No os dais cuenta de que ni uno siquiera de nuestros jefes o de los fariseos ha creído en él?


Los ciudadanos de Jerusalén y sus gobernantes no reconocieron a Jesús y le condenaron, cumpliendo así, bien que sin comprenderlos, los anuncios de los profetas, que todos los días festivos se leen en la sinagoga.


No obstante, hermanos, sé que tanto vosotros como vuestros dirigentes hicisteis aquello por ignorancia.


al día siguiente se reunieron en Jerusalén las autoridades, los ancianos y los maestros de la Ley.


Pedro, lleno del Espíritu Santo, les respondió: - Jefes del pueblo y ancianos:


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite