Lucas 20:2 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

² y le preguntaron: - Dinos, ¿con qué derecho haces tú todo eso que estás haciendo? ¿Quién te ha autorizado para ello?

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² y le hablaron diciendo: Dinos: ¿con qué autoridad haces estas cosas?, ¿o quién es el que te ha dado esta autoridad?

Biblia Nueva Traducción Viviente

² —¿Con qué autoridad haces todas estas cosas? —le reclamaron—. ¿Quién te dio el derecho?

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Dinos con qué derecho haces estas cosas. ¿Quién te ha dado autoridad para hacer lo que haces?

La Biblia Textual 3a Edicion

² y dirigiéndose a Él, le dijeron:° Dinos ¿con qué clase de autoridad haces estas cosas? ¿o quién es el que te ha dado esta autoridad?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² y le preguntaron: 'Dinos: ¿con qué autoridad haces tú esas cosas, o quién es el que te ha dado esa autoridad?'.

Lucas 20:2 Referans Kwoze

Lucas 20:1

Un día en que esta Jesús enseñando en el templo y anunciando buena nueva, se presentaron los jefes de los sacerdotes y los maestros de la Ley, junto con los ancianos del pueblo,

Lucas 20:3

Jesús les contestó: - Yo también voy a preguntaros una cosa. Decidme,

Juan 2:18

Los judíos, por su parte, le salieron al paso y le preguntaron: - ¿Qué señal nos das como prueba de que tienes autoridad para hacer esto?

Hechos 7:27

el agresor le repelió, diciendo: '¿Quién te ha nombrado jefe y juez nuestro?

Hechos 7:51

Vosotros, hombres testarudos, de corazón empedernido y oídos sordos, siempre habéis ofrecido resistencia al Espíritu Santo. Sois como vuestros antepasados.