Lucas 17:8 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

⁸ Más bien le dirá: 'Prepárame la cena y encárgate de servirme mientras como y bebo. Después podrás comer tú.'

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ ¿No le dice más bien: Prepárame la cena, cíñete, y sírveme hasta que haya comido y bebido; y después de esto, come y bebe tú?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ No, le dirá: “Prepara mi comida, ponte el delantal y sírveme mientras como. Luego puedes comer tú”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ ¿No le dirán más bien: 'Prepárame la comida y ponte el delantal para servirme hasta que yo haya comido y bebido, y después comerás y beberás tú?'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ ¿No le dirá más bien: Prepara algo para que cene yo,° cíñete y sírveme hasta que coma y beba yo,° y después de esto comerás y beberás tú?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ ¿No le dirá más bien: 'Prepárame de cenar, y disponte a servirme hasta que yo coma y beba; que luego comerás y beberás tú?'.

Lucas 17:8 Referans Kwoze

Lucas 12:37

¡Felices aquellos criados a quienes el amo, al llegar, encuentre despiertos! Os aseguro que los hará sentarse a la mesa y él mismo se pondrá a la tarea de servirles la comida.

Lucas 17:7

¿Acaso alguno de vosotros, si tiene un criado arando la tierra o cuidando el ganado, le dice cuando regresa del campo: 'Ven acá, siéntate ahora mismo a cenar'?

Lucas 17:9

Y tampoco tiene por qué darle las gracias al criado por haber hecho todo lo que se le había ordenado.

Juan 13:4

Jesús se levantó de la mesa, se quitó el manto, tomó una toalla y se la ciñó a la cintura.