Lucas 15:23 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

²³ Luego sacad el ternero cebado y matadlo. Comeremos y haremos fiesta,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²³ Y traed el becerro gordo y matadlo, y comamos y hagamos fiesta;

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ Maten el ternero que hemos engordado. Tenemos que celebrar con un banquete,

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ Traigan el ternero gordo y mátenlo; comamos y hagamos fiesta,

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ ¡Traed el becerro gordo y matadlo, y comamos y regocijémonos!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ Luego traed el ternero cebado y matadlo. Vamos a comer y a celebrar alegremente la fiesta.

Lucas 15:23 Referans Kwoze

Lucas 15:22

Pero el padre ordenó a sus criador: 'Traed pronto las mejores ropas, vestidle, ponedle un anillo en el dedo y calzado en los pies.

Lucas 15:24

porque este hijo mío estaba muerto y ha vuestro a la vida; se había perdido, y le hemos encontrado.' Y comenzaron a hacer fiesta.