Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 15:15 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

15 Entonces fue a pedir trabajo a uno de los habitantes de aquel país, el cual le envió a sus tierras, a cuidar cerdos.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

15 Y fue y se arrimó a uno de los ciudadanos de aquella tierra, el cual le envió a su hacienda para que apacentase cerdos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Convenció a un agricultor local de que lo contratara, y el hombre lo envió al campo para que diera de comer a sus cerdos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Fue a buscar trabajo y se puso al servicio de un habitante del lugar, que lo envió a su campo a cuidar cerdos.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Y fue y se arrimó a uno de los ciudadanos de aquel país, quien lo envió a sus campos a apacentar cerdos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Fue a ponerse al servicio de uno de los ciudadanos de aquella región, que lo mandó a sus campos para apacentar puercos.

Gade chapit la Kopi




Lucas 15:15
27 Referans Kwoze  

No deis lo sagrado a los perros, no sea que se revuelvan contra vosotros y os hagan pedazos. Ni tampoco echéis vuestras perlas a los cerdos, porque las pisotearán.


Pocos días después, el hijo menor reunió cuanto tenía y se marchó a un país lejano, donde lo despilfarró todo de mala manera.


Cuando estaba ya sin dinero, sobrevino un terrible período de hambre en aquella región, y él empezó también a padecer necesidad.


El habría querido llenar su estómago con las algarrobas que comían los cerdos, pero nadie le daba nada.


Pero ahora habéis sido liberados del pecado, sois siervos de Dios, estáis consagrados a él y tenéis por meta la vida eterna.


También nosotros en otro tiempo, locos y obstinados como éramos, anduvimos descarriados, esclavos de toda suerte de pasiones y placeres. Vivíamos en la maldad y la envidia; odiados de todos y odiándonos todos mutuamente.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite