Lucas 12:43 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

⁴³ ¡Feliz aquel criado al que el amo, al llegar, le encuentra cumpliendo con su deber!

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴³ Bienaventurado aquel siervo al cual, cuando su señor venga, le halle haciendo así.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴³ Si el amo regresa y encuentra que el siervo ha hecho un buen trabajo, habrá una recompensa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴³ Afortunado ese servidor si al llegar su señor lo encuentra cumpliendo su deber.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴³ Bienaventurado aquel siervo, al cual, cuando su señor venga,° lo halle haciendo así.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴³ Dichoso aquel criado a quien su señor, al volver, lo encuentre haciéndolo así.

Lucas 12:43 Referans Kwoze

Mateo 24:46

¡Feliz aquel criado al que el amo, al llegar, encuentre cumpliendo su deber!

Lucas 12:37

¡Felices aquellos criados a quienes el amo, al llegar, encuentre despiertos! Os aseguro que los hará sentarse a la mesa y él mismo se pondrá a la tarea de servirles la comida.

Lucas 12:42

El Señor le contestó: - Vosotros portaos como el administrador fiel e inteligente a quien su amo pone al frente de la casa y le encarga que a su hora tenga dispuestas las raciones de comida para la servidumbre.

Lucas 12:44

Os aseguro que le confiará el cuidado de toda su hacienda.

2 Pedro 3:14

Por tanto, queridos hermanos, en espera de tales acontecimientos, procurad ser amigos de Dios, limpios e intachables.