Lucas 10:6 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

⁶ Si los que viven allí son gente de paz, la paz de vuestro saludo quedará con ellos; si no lo son, la paz se volverá a vosotros.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Y si hubiere allí algún hijo de paz, vuestra paz reposará sobre él; y si no, se volverá a vosotros.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Si los que viven en la casa son gente de paz, la bendición permanecerá; si no lo son, la bendición regresará a ustedes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Si en ella vive un hombre de paz, recibirá la paz que ustedes le traen; de lo contrario, la bendición volverá a ustedes.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Y si hay allí un hijo de paz,° vuestra paz reposará sobre él; y si no, se volverá a vosotros.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Y si allí hay alguien que merece la paz, se posará sobre él vuestra paz; pero, de lo contrario, retornará a vosotros.

Lucas 10:6 Referans Kwoze

Lucas 10:5

Cuando entréis en alguna casa, decid primero: 'Paz a esta casa.'

Lucas 10:7

Quedaos en la misma casa, comiendo y bebiendo de lo que tenga, porque el que trabaja tiene derecho a su salario. No vayáis de casa en casa.

Efesios 5:6

Que nadie os engañe con palabras fariseas. Estas cosas son las que encienden la ira de Dios sobre los hombres que se niegan a obedecerle.

2 Tesalonicenses 3:16

Que el Señor de la paz os conceda la paz siempre y en todas sus formas. El Señor esté con vosotros.

Santiago 3:18

Resumiendo: los artífices de la paz siembran en paz, para obtener el fruto de una vida recta.

1 Pedro 1:14

Como hijos obedientes, no amoldéis vuestra vida a las apetencias de antaño, cuando aún vivíais en la ignorancia.