Juan 9:31 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

³¹ Todo el mundo sabe que Dios no escucha a los pecadores; en cambio, escucha a todo aquel que le honra y cumple su voluntad.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³¹ Y sabemos que Dios no oye a los pecadores; pero si alguno es temeroso de Dios, y hace su voluntad, a ese oye.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³¹ Sabemos que Dios no escucha a los pecadores pero está dispuesto a escuchar a los que lo adoran y hacen su voluntad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³¹ Es sabido que Dios no escucha a los pecadores, pero al que honra a Dios y cumple su voluntad, Dios lo escucha.

La Biblia Textual 3a Edicion

³¹ Sabemos que Dios no oye a los pecadores, pero si alguien es temeroso de Dios y hace su voluntad, a éste oye.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³¹ Sabemos que Dios no escucha a los pecadores; sino que al hombre temeroso de Dios y cumplidor de su voluntad, a ése es a quien escucha.

Juan 9:31 Referans Kwoze

Juan 11:22

Pero aun así, yo sé muy bien que todo lo que pidas a Dios, él te lo concederá.

Juan 15:16

En adelante, ya no os llamaré siervos, porque el siervo no está al tanto de los secretos de su amo. A vosotros os llamo desde ahora amigos, porque os he dado a conocer todo lo que oí a mi Padre.

Juan 4:34

Jesús les explicó: - Mi alimento es hacer la voluntad del que me ha enviado y llevar a cabo su obra de salvación.

Juan 7:17

El que está dispuesto a hacer lo que Dios quiere, comprobará por sí mismo si lo que yo enseño es cosa de Dios o si hablo por cuenta propia.

Juan 9:30

El contestó: - ¡Eso es lo verdaderamente sorprendente? Resulta que a mí me ha dado la vista, y vosotros ni siquiera sabéis de dónde es.

Juan 9:32

Jamás se ha oído decir de alguien que haya dado la vista a un ciego de nacimiento.

Hebreos 10:7

Entonces dije: 'Aquí vengo yo para hacer tu voluntad. Así está escrito en el libro acerca de mí.'