Juan 9:18 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

¹⁸ Los judíos se resistían a creer que aquel hombre hubiese estado ciego y hubiese comenzado a ver. Llamaron, pues, a sus padres

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Pero los judíos no creían que él había sido ciego, y que había recibido la vista, hasta que llamaron a los padres del que había recibido la vista,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Aun así los líderes judíos se negaban a creer que el hombre había sido ciego y ahora podía ver, así que llamaron a sus padres.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Los judíos no quisieron creer que antes era ciego y que había recobrado la vista, hasta que no llamaran a sus padres.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Pero los judíos no creyeron acerca de él, que había sido ciego y había recibido la vista,° hasta que, llamando a los padres del que había recibido la vista,°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Los judíos se negaban a creer que este hombre había sido ciego y que había obtenido la vista, hasta que llamaron a sus padres

Juan 9:18 Referans Kwoze

Lucas 16:31

Abraham le contestó: 'Si no quieren escuchar a Moisés y a los profetas, tampoco se convencerán aunque resucite uno de los que han muerto.'

Juan 1:19

Los judíos de Jerusalén enviaron una comisión de sacerdotes y levitas para preguntar a Juan quién era él. Su testimonio fue tajante y sin reservas: - Yo no soy el Mesías.

Juan 5:44

¿Cómo vais a creer, si sólo os preocupáis de recibir honores los unos de los otros y no os interesáis por el verdadero honor, que viene del Dios único?

Juan 9:19

y les preguntaron: - ¿Es éste vuestro hijo, del que decís que nació ciego? ¿Cómo se explica que ahora vea?

Juan 9:22

Los padres contestaron así por miedo a los judíos, pues éstos habían tomado la decisión de expulsar de la sinagoga a todos los que reconocieran que Jesús era el Mesías.

Hebreos 4:11

Esforcémonos, pues, nosotros por entrar en el descanso que Dios ofrece, de manera que nadie caiga como cayeron aquellos rebeldes.