Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Juan 8:28 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

28 por lo que Jesús añadió: - Cuando levantéis en alto al Hijo del hombre, entonces reconoceréis que 'yo soy el que soy' y que no hago nada por mi propia cuenta; solamente enseño lo que aprendí del Padre.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

28 Les dijo, pues, Jesús: Cuando hayáis levantado al Hijo del Hombre, entonces conoceréis que yo soy, y que nada hago por mí mismo, sino que según me enseñó el Padre, así hablo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

28 Por eso Jesús dijo: «Cuando hayan levantado al Hijo del Hombre en la cruz, entonces comprenderán que Yo Soy. Yo no hago nada por mi cuenta, sino que digo únicamente lo que el Padre me enseñó.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

28 Y añadió: 'Cuando levanten en alto al Hijo del hombre, entonces conocerán que Yo soy y que no hago nada por mi cuenta, sino que sólo digo lo que el Padre me ha enseñado.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

28 Entonces Jesús dijo: Cuando levantéis al Hijo del Hombre, entonces comprenderéis que Yo soy, y que nada hago de mí mismo, sino que según me enseñó el Padre, esto hablo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

28 Jesús añadió: 'Cuando levantéis en alto al Hijo del hombre, entonces conoceréis que yo soy el que soy y que nada hago por mi cuenta, sino que, conforme a lo que el Padre me enseñó, así hablo.

Gade chapit la Kopi




Juan 8:28
28 Referans Kwoze  

Porque vendrán muchos en mi nombre, diciendo: 'Yo soy el Mesías', y engañarán a mucha gente.


Porque vendrán muchos en mi nombre, diciendo: 'Yo soy el Mesías' , y engañarán a mucha gente.


El contestó: - Tened cuidado, no os dejéis engañar. Porque vendrán muchos en mi nombre, diciendo: 'Yo soy el Mesías' o 'El momento ha llegado.' No le hagáis caso.


Yo sé muy bien que me escuchas siempre; si hablo así, es por los que están aquí, para que crean que tú me has enviado.


Os digo estas cosas ahora, antes de que sucedan, para que, cuando sucedan, creáis que 'yo soy el que soy'.


el camino hacia la salvación está en que yo me voy al Padre, y por eso ya no me veréis;


Así se cumpliría lo que Jesús había anunciado sobre la clase de muerte que iba a sufrir.


Allí le crucificaron, y con él crucificaron también a otros dos, uno a cada lado de Jesús.


Te aseguro que nosotros hablamos de lo que sabemos y damos testimonio de lo que hemos visto; con todo, vosotros rechazáis nuestro testimonio.


Lo mismo que Moisés levantó la serpiente de bronce en el desierto, el Hijo del hombre tiene que ser levantado en alto,


Entonces Jesús se manifestó abiertamente: - El Mesías soy yo, el mismo que está hablando contigo.


Jesús prosiguió diciendo: - Yo os aseguro que el Hijo no puede hacer nada por su propia cuenta; él hace únicamente lo que ve hacer al Padre. Lo que hace el Padre, eso hace también el Hijo.


Yo no puedo hacer nada por mi propia cuenta. Conforme el Padre me dicta, así juzgo. Mi juicio es justo, porque no pretendo actuar según mis deseos, sino según los deseos del que me ha enviado.


Porque yo he bajado del cielo, no para hacer lo que yo deseo, sino lo que desea el que me ha enviado.


Por eso os he dicho que moriréis en vuestros pecados. Porque, si no creéis que 'yo soy el que soy', moriréis en vuestros pecados.


Ellos no cayeron en la cuenta de que les estaba hablando del Padre;


Jesús les respondió: - Os aseguro que antes que Abraham naciera, existo yo.


Los que aceptaron con agrado la invitación, se bautizaron, y aquel día se unieron a los apóstoles alrededor de tres mil personas.


Pero muchos de los que habían escuchado el discurso de Pedro abrazaron la fe, por lo que el número de creyentes varones alcanzó la cifra de cinco mil aproximadamente.


y manifestado, en virtud de su resurrección, como Hijo poderoso de Dios en cuanto a su condición de espíritu santificador.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite