Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Juan 7:36 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

36 ¿Qué habrá querido decir con esas palabras: 'Me buscaréis, pero no me encontraréis, porque no podréis ir a donde yo he de estar'?

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

36 ¿Qué significa esto que dijo: Me buscaréis, y no me hallaréis; y a donde yo estaré, vosotros no podréis venir?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

36 ¿A qué se refiere cuando dice: “Me buscarán pero no me encontrarán” y “no pueden ir adonde yo voy”?».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

36 ¿Qué quiere decir con eso de: 'Me buscarán y no me encontrarán', y 'Ustedes no pueden venir donde yo estoy'?'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

36 ¿Qué significa la palabra esta que dijo: Me buscaréis, y no me hallaréis; y a donde Yo estoy, vosotros no podéis ir?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

36 ¿Qué significan esas palabras que ha dicho: 'Me buscaréis, pero no me encontraréis; y a donde yo voy a estar, no podéis venir vosotros'?'.

Gade chapit la Kopi




Juan 7:36
11 Referans Kwoze  

La gente replicó: - Nuestra Ley nos enseña que el Mesías no morirá nunca . Entonces, ¿qué quieres decir con eso de que el Hijo del hombre tiene que ser elevado sobre la tierra? ¿Quién es ese Hijo del hombre?


Y si Dios va a ser glorificado en él, Dios, a su vez, glorificará al Hijo del hombre. Y va a hacerlo muy pronto.


Nicodemo repuso: - ¿Cómo es posible que un hombre ya viejo vuelva a nacer? ¿Acaso puede volver a entrar en el seno materno para nacer de nuevo?


Nicodemo preguntó: - ¿Cómo puede ser eso?


Los judíos comenzaron a criticar a Jesús porque había dicho que él era 'el pan que ha bajado del cielo'.


Esto suscitó una fuerte discusión entre los judíos, que se preguntaban: - ¿Cómo puede este darnos a comer su carne?


Muchos de los que seguían a Jesús, al oír todo esto, dijeron: - Esta enseñanza es inadmisible. ¿Quién puede aceptarla?


Me buscaréis, pero no me encontraréis, porque no podréis ir a donde yo he de estar.


Jesús volvió a decirles: - Yo me voy. Me buscaréis, pero moriréis en vuestro pecado; y a donde yo voy, vosotros no podéis ir.


El hombre mundano es incapaz de captar lo que procede del Espíritu de Dios; lo considera un absurdo y no alcanza a comprenderlo, porque sólo a la luz del Espíritu pueden ser valoradas estas cosas.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite