Juan 7:34 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

³⁴ Me buscaréis, pero no me encontraréis, porque no podréis ir a donde yo he de estar.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ Me buscaréis, y no me hallaréis; y a donde yo estaré, vosotros no podréis venir.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ Ustedes me buscarán pero no me encontrarán; y no pueden ir adonde yo voy».

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ Ustedes me buscarán, pero no me encontrarán, porque ustedes no pueden venir donde yo estoy.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ Me buscaréis y no me hallaréis, y donde Yo estoy,° vosotros no podéis ir.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ Me buscaréis, pero no me encontraréis; y a donde yo voy a estar, no podéis venir vosotros'.

Juan 7:34 Referans Kwoze

Mateo 23:39

Porque os digo que no volveréis a verme hasta el momento en que digáis: 'Bendito el que viene en nombre del Señor! '

Juan 14:3

En casa de mi Padre hay lugar para todos; de no ser así, ya os lo habría dicho; ahora voy a prepararos ese lugar.

Juan 14:6

Tomás replicó: - Pero, Señor, no sabemos a dónde vas, ¿cómo vamos a saber el camino?

Juan 17:24

Padre, es mi deseo que todos éstos que tú me has confiado lleguen a estar conmigo donde esté yo, para que gocen contemplando mi gloria, la gloria que tú me diste, porque ya me amabas antes que el mundo existiese.

Juan 7:36

¿Qué habrá querido decir con esas palabras: 'Me buscaréis, pero no me encontraréis, porque no podréis ir a donde yo he de estar'?