Juan 16:6 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

⁶ Eso sí, al anunciaros estas cosas, la tristeza se ha apoderado de vosotros.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Antes, porque os he dicho estas cosas, tristeza ha llenado vuestro corazón.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ En cambio, se entristecen por lo que les he dicho.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Se han llenado de tristeza al oír lo que les dije,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Antes bien, porque os he hablado estas cosas, la tristeza ha llenado vuestro corazón.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Sino que, por haberos dicho esto, la tristeza os ha llenado el corazón.

Juan 16:6 Referans Kwoze

Lucas 22:45

Después de orar se levantó y se acercó a sus discípulos. Los encontró dormidos, vencidos por la tristeza,

Lucas 24:17

Entonces él les preguntó: - Qué es eso que discutís mientras vais de camino? Ellos se detuvieron con el semblante ensombrecido,

Juan 14:1

Jesús le dijo: - ¿De modo que estás dispuesto a dar tu vida por mí? Te aseguro, Pedro, que antes de que el gallo cante, me habrás negado tres veces.