Hechos 7:25 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

²⁵ Se imaginaba él que sus hermanos comprenderían que Dios iba a libertarlos valiéndose de él, pero ellos no lo entendieron así.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Pero él pensaba que sus hermanos comprendían que Dios les daría libertad por mano suya; mas ellos no lo habían entendido así.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ Moisés supuso que sus compatriotas israelitas se darían cuenta de que Dios lo había enviado para rescatarlos, pero no fue así.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ ¿Comprenderían sus hermanos que Dios lo enviaba a ellos como un libertador? Moisés lo creía, pero ellos no lo entendieron.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Suponía entonces que los hermanos entenderían que Dios les daría° salvación por su mano, pero ellos no entendieron.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Pensaba que sus hermanos comprenderían que Dios los iba a salvar por su medio, pero ellos no lo comprendieron.

Hechos 7:25 Referans Kwoze

Marcos 9:32

Pero ellos no entendían nada de esto. Y tampoco se atrevían a hacerle más preguntas.

Lucas 18:34

Los discípulos no comprendían nada. No podían entender lo que Jesús les decía, porque el sentido de sus palabras era un misterio para ellos.

Lucas 9:45

Pero ellos no comprendieron lo que les decía, porque el sentido de las palabras de Jesús les estaba oculto, de modo que no lo entendían. Y tampoco se atrevían a pedirle que se lo aclarase.

Hechos 14:27

A su llegada reunieron en asamblea a la iglesia, e informaron ampliamente de todo lo que Dios había realizado por mediación de ellos y de cómo se había mostrado favorable a que también los no judíos abrazasen la fe.

Hechos 15:4

Llegados a Jerusalén, fueron recibidos por la iglesia, los apóstoles y demás dirigentes, a quienes comunicaron todo lo que el Señor había hecho por medio de ellos.

Hechos 15:7

Después de un largo debate, tomó Pedro la palabra y les dijo: -Sabéis, hermanos, que hace tiempo me escogió Dios entre vosotros para que anuncie también la buena nueva a los no judíos, de modo que puedan abrazar la fe.

Hechos 21:19

Pablo los saludó, y a continuación les refirió detalladamente todo lo que Dios había llevado a cabo entre los no judíos por su mediación.

Hechos 7:24

al ver entonces que un egipcio maltrataba a uno de ellos, se apresuró a defenderle, y para vengar al oprimido mató al egipcio.

Hechos 7:26

al día siguiente quiso intervenir en una reyerta entre israelitas, para apaciguar a los contendientes. Pero al decirles: '¿Cómo estáis peleándoos, si sois hermanos?',

Romanos 15:18

Y eso hablando únicamente - a más no me atrevo - de lo que Cristo ha llevado a cabo sirviéndose de mí como instrumento, a fin de que todas las naciones obedezcan a Dios. Se ha valido para ello de palabras y acciones,

1 Corintios 15:10

Pero la gracia divina ha hecho de mí esto que soy; una gracia que no se ha malogrado en cuanto a mí toca. Al contrario, me he afanado más que todos los otros; bueno, no yo, la gracia de Dios que actúa en mí.

1 Corintios 3:9

Lo único que nosotros hacemos es colaborar con Dios; vosotros sois el campo que Dios cultiva, la casa que Dios edifica.

2 Corintios 6:1

Colaboradores de Dios como somos, no podemos menos de recomendaros que no dejéis que se pierda su gracia.

Colosenses 1:29

Esta es la tarea por la que me afano y lucho con denuedo, apoyado en la fuerza de Cristo, que actúa poderosamente en mí.