Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Hechos 5:2 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

2 y, de acuerdo con su esposa, retuvo una parte del precio, llevando lo restante a los apóstoles.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 y sustrajo del precio, sabiéndolo también su mujer; y trayendo sólo una parte, la puso a los pies de los apóstoles.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 y llevó solo una parte del dinero a los apóstoles pero afirmó que era la suma total de la venta. Con el consentimiento de su esposa, se quedó con el resto.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 pero se guardó una parte del dinero, siempre de acuerdo con su esposa; la otra parte la llevó y la entregó a los apóstoles.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 pero sustrajo parte° del precio, sabiéndolo también la mujer; y trayendo una parte, la puso a los pies de los apóstoles.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 y, a sabiendas de ella, guardó parte de su precio y llevó y puso a los pies de los apóstoles sólo la otra parte.

Gade chapit la Kopi




Hechos 5:2
16 Referans Kwoze  

Todo lo hacen para que la gente los mire. Usan filacterias más anchas y flecos más largos que ningún otro,


En realidad, a él los pobres le traían sin cuidado; dijo esto porque era ladrón, y, como tenía a su cargo la bolsa del dinero, robaba de lo que en ella depositaban.


En cuanto a los creyentes, vivían todos de mutuo acuerdo y tenían todo en común.


vendió un terreno de su propiedad, trajo el importe y lo puso a disposición de los apóstoles.


Un hombre llamado ananías, casado con una mujer de nombre Safira, vendió una finca,


Pedro les dijo: - ananías, ¿por qué has permitido que Satanás te convenciera para mentir al Espíritu Santo, guardando para ti parte del precio de la finca?


Pedro le contestó: - Dime, ¿es éste el valor total de la finca que vendisteis? - Sí, ése es - contestó ella.


No hagáis nada por egoísmo o vanagloria, sed humildes y considerad que los demás son mejores que vosotros.


La avaricia es la raíz de todos los males, y no faltan quienes, arrastrados por ella, han perdido la fe y ahora son presa de múltiples remordimientos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite